⸈鸟孞⦫遤⸓
劼匬䫏餴罏♸佅䭯⟱⚌⡛焫鲮㘗
ꥥ满Ⰼ椕孞⦫⽭劼傈渤稒鶖䲀⸓㹊⡤絑崸㽴䘯㹊梡⡛焫〄
㾝♸ⲙꨪ鲮㘗䊺絑䧭⚹✫Ⰼ椕馋⸷կ㖈Ⱏず㹊梡Ⰼ椕孞⦫湡
叻涸鵴兞♴Ⰼ椕涸ꆄ輑劼匬♸ꆄ輑곭㚖涸➢⚌罏䎾霪㖈佅
䭯㹊⡤絑崸⡛焫鲮㘗♸〳䭯絯〄㾝鵂玐⚥〄䮦荈魧Ⱒꝶ䕧
ㆇ⸂կ劼匬䫏餴罏⛲〳⟄⯎ⴔ〄䮦荈魧獤匧⡲欽嫱㥵ⵄ欽
㥩㽴餓盗椚鵯♧剣⸂瘻殜⚺⸓♸䫏餴絆ざⰻ涸鄄䫏⟱⚌㾝
䒓㼆霢♸漛⤛䎇佅䭯넞焫⟱⚌⡛焫鲮㘗➢罜⸈鸟㹊⡤
絑崸孞⦫遤⸓կ
⚹䱲程餴❡䨾剣罏♸餴❡盗椚罏ⵄ欽荈魧䕧ㆇ⸂漛⤛䎇佅
䭯鄄䫏⟱⚌⡛焫鲮㘗涸Ⱒꝶ⡲欽㽍Ⱖ僽㖈⸈鸟⚥㕂㹊⡤絑
崸⡛焫〄㾝ծ䎾㼆孞⦫」⻊遤⸓⚥⨞ⴀ涸餑柄 䎃⚥
薉 &4( 곭郜雿㗐翸搋劼匬䫏餴罏♸佅䭯⟱⚌⡛焫鲮㘗鵯
♧⚁곿㾝䒓帿Ⰶ灇瑕♸✽⸓雭雿կ고湡灇瑕靃곿絆鸑鵂♸㢴
⡙⚥㢪⚁㹻涸帿䏞霄靍䚪絕✫劼匬䫏餴罏♸鄄䫏⟱⚌⡛
焫鲮㘗涸椚䙁ծⰻ巑♸騨遤⟟⧩唙椚✫劼匬䫏餴罏㖈鵯♧
곭㚖涸⠏猖㹊騨絑낉⣘靀罏㷖⛴⦶ꊹկ姼㢪고湡灇瑕靃
곿絆⛲鸑鵂ⴔ區⚥㕂㖈霪곭㚖涸佟瘻呥卹ծ䋑㖞䞔ⲃ⟄⿺劼
匬䫏餴罏䨾⚰涸䮋䧶ㄤ劼麁㽂霚䲿ⴀ湱Ⱒ䒊雳♸㹊倶騟
䖈⼸⸔➭⟌刿⸈넞佪㖑♸湱Ⱒ⟱⚌㾝䒓⟄䒸㼋ㄤ佅䭯⟱⚌
㹊梡⡛焫鲮㘗⚹呍䗱涸㼆霢Ⱏず鸣刿㢴涸〳䭯絯佪渤♸
劍⟟⧩կ
㾝劅劢勻劼匬䫏餴罏⡲⚹〳䭯絯䫏餴涸㹊騨罏♸餴劥䋑㖞
涸⚥㗏⸂ꆀⰦ劍㗏㸛涸〳䭯絯䫏餴⥌䙁♸⚺⸓〄饰涸
♸遤⸓䗳㼜乃⸓ꆄ輑剪⸉⚌〄䮦刿㣐⸷腊佅䭯㹊⡤絑崸⸈
鸟⡛焫鲮㘗♸孞⦫遤⸓կ
麤꣖⚂遤ⴭ㼜荛կ䧮⟌㼜䭯絯⚹劼匬䫏餴罏곭郜䲿⣘❜
崨♸倝涸䎂〵䶀䩛䲀鵳Ⰼ椕絑崸涸〳䭯絯ㄤ宕絯〄㾝կ
As the global climate crisis aggravates, the low-carbon
and net-zero transition has prevailed in the world’s real
economy. In the common cause toward global climate
goals, financial institutions and professionals around
the world should play a key role in supporting the
real economy’s low-carbon transition and sustainable
development. Institutional investors can also play a part.
They can catalyse climate action in the real economy
by leveraging the stewardship strategy, conversing with
portfolio investees, and overseeing and supporting high-
emitters’ low-carbon transition.
In 2022, the ESG Leaders Forum intensively researched
and discussed around institutional investors’ engagement
on corporate’s low-carbon transition. The research and
discussion aimed to explore asset owners’ and asset
managers’ vital role in supervising and supporting
investees’ low-carbon transition, especially in promoting
low-carbon development for China’s real economy and
catalysing the country’s climate action. The project
team conducted in-depth interviews with a number of
Chinese and international experts. From their opinions,
the team extracted the concept, definition, and real
values of institutional investors engaging on investees’
low-carbon transition, as well as institutional investors’
best practices. In addition, the team examined China’s
policy framework, market, and the challenges and
opportunities that institutional investors face in this area.
Based on the analysis results, it provided suggestions
and implementation paths to facilitate dialogue between
institutional investors and their investees and support their
efforts in achieving low-carbon transition and creating
EHQH¿WVDQGYDOXHIRUWKHORQJWHUP
Institutional investors are important practitioners of
sustainable investment and the backbone of the capital
market. With a long-term commitment to sustainable
investment with proactive engagements, they will unleash
more potential from the financial services sector and
catalyse the real economy’s low-carbon transition and
climate action in the future.
As long and difficult as the journey may be, consistent
action will get us there. We will continue to provide
institutional investors with the platform for exchanges and
¿QDQFLDOLQQRYDWLRQ+DQGLQKDQGZHZLOOKHOSWKHJOREDO
economy grow sustainably.
끩낌⽇㡦%S."+VO
$P$IBJS5IF6,$IJOB(SFFO'JOBODF5BTLGPSDF
⚥薉綁蒀ꆄ輑䊨⡲絆翫䌏⚺䌏
縄㪭昽㡦 "MEFSNBO4JS8JMMJBN3VTTFM
$P$IBJS5IF6,$IJOB(SFFO'JOBODF5BTLGPSDF
⚥薉綁蒀ꆄ輑䊨⡲絆翫䌏⚺䌏
鎊
VIP
