（0307）赛迪译丛：《为未来净零排放转型提供融资》-20页免费下载

- 1 -2022 年 3 月 7 日第 5 期总第 524 期为未来净零排放转型提供融资【译者按】 2020 年 6 月，世界经济论坛与国际咨询管理公司奥纬咨询合作发起了“为未来净零排放转型提供融资”的倡议，旨在为加快实现净零排放所需的突破性技术提供资金支持。2021 年 10 月，世界经济论坛在此倡议基础上形成报告。报告认为，未来十年，要想实现未来的净零排放，需成倍增加私人资本流动，以便部署、验证和扩展关键的突破性技术。报告为航空、钢铁和航运等行业设计了融资蓝图，提出通过建立创新蓝图，创新经营模式和实施公共干预等措施来解决增加可融资性的问题。赛迪智库材料工业研究所对该报告进行了编译，期望对我国相关部门有所帮助。【关键词】净零排放 增加投资 能源转型- 2 -为应对全球气候变暖带来的危机，到 2030 年，全球每年需约4—5 万亿美元的清洁能源投资，比现有投资水平增加三倍多。能源转型和工业脱碳都需要突破性的脱碳解决方案。而这些突破性技术还处于发展的早期阶段，尚不成熟，需要数万亿美元的新投资来支持它们的商业规模部署和测试。个别利益相关者的行动并不能解决潜在的市场失灵问题。为解决存在的重大投资缺口，有必要共同设计以创新融资方式和经营方式以及降低风险措施为重点的解决方案，从而迅速加快资金部署，加快实现碳减排所需突破性技术的商业化应用。一、转型过程中面临的融资挑战（一）对转型融资的需求日益增长不同行业实现净零排放转型的速度各有不同。重工业和重型运输行业的碳排放量占全球的 25%，到 2050 年，这一比例可能会翻一番。由于重工业和重型运输行业的替代性技术均处于早期阶段，替代现有资产和流程所需成本较高。因此，需要投入大量的资本来扩大突破性产品和工艺，使之能够有效地与现有高排放替代方案竞争。公众支持通过市场定价机制来部分实现绿色和棕色技术1之1 绿色技术是指能减少污染、降低消耗和改善生态的技术体系。棕色技术是指在高污染、高碳（高能耗）和高水耗等非资源节约型、非环境友好型经济活动中形成的技术。- 3 -间的公平竞争。如政府支持建立如碳边境调节机制等市场定价机制。当生产者开始对碳成本和外部效应进行定价时，这种机制将有助于吸引资本投入。但如果缺乏全球性的调节机制，在碳减排技术仍不成熟的情况下，基于碳估值的突破性技术将不具有竞争力。因此，必须利用其他临时性机制来促进融资，推动突破性技术的发展。钢铁、航空和航运等行业因转型产生...