©北京绿研公益发展中⼼2023本简报可免费使⽤和转载，请勿⽤于商业⽤途。如需使⽤本简报出版，请与北京绿研公益发展中⼼确认，并寄送⼀份出版物以作存留；如需引⽤报告内的数据或图⽚，请联系作者；如需⽤于线上展⽰及传播，请直接使⽤本机构⽹站的原始链接/资源。本简报仅代表北京绿研公益发展中⼼的机构观点，如有不当之处，敬请指正。致谢本简报由北京绿研公益发展中⼼完成并发布，感谢来⾃北京险峰⻓天公益基⾦会的⽀持，感谢来⾃环境、⽣态和国际治理领域的专家在研究过程分享经验并提出建议。本简报编写团队包括北京绿研公益发展中⼼资深项⽬专员姜雪原、项⽬总监徐嘉忆和项⽬顾问朱源。感谢项⽬专员杨海涛、实习⽣盛学敏和⽂字编辑谢亮对本简报的各项⽀持。关于北京绿研公益发展中⼼北京绿研公益发展中⼼（简称：绿研）登记注册于北京市⺠政局，是⼀家扎根国内、放眼全球的环境智库型社会组织。我们致⼒于全球视野下的政策研究与多⽅对话，聚焦可持续发展领域的前沿问题与创新解决⽅案，助⼒中国⾼质量地实现“碳中和”⽬标并推进绿⾊、开放、共赢的国际合作，共促全球迈向净零排放与⾃然向好的未来。⽬录执⾏摘要............................................................................................................................................I1.抓住历史机遇，促进全球承诺与雄⼼..........................................................................................12.政策分析：结合全球⽬标、已有承诺和政策动态.......................................................................42.1减少对⽣物多样性的压⼒..............................................................................................................62.2通过可持续利⽤和惠益共享满⾜⼈类需要.................................................................................212.3⽬标实施与⽣物多样性主流化的⼯具与解决⽅案.....................................................................293.政策建议......................................................................................................................................43附件：各⾏动⽬标对应的政策进展...............................................................................................46参考⽂献.........................................................................................................................................64I�执⾏摘要2022年12⽉，联合国《⽣物多样性公约》第⼗五次缔约⽅⼤会第⼆阶段会议在加拿⼤蒙特利尔举⾏，中国作为主席国，推动⼤会达成包括《昆明——蒙特利尔全球⽣物多样性框架》（简称“昆蒙框架”）在内的⼀系列成果⽂件。“昆蒙框架”也为中国⽣物多样性保护⼯作纲领制定及具体政策落实提供发展⽅向。⽆论是出于国内⽣态治理的需求，还是承接国际社会对中国在⽣物多样性治理上做出贡献的期待，中国的⽣物多样性保护战略及⾏动计划亟待更新。在即将出台的更新版本之前，中国已向《⽣物多样性公约》秘书处提交过两次国家⽣物多样性保护战略和⾏动计划（简称NBSAP）报告，分别于1994年和2010年发布。当前正在进⾏中的《中国⽣物多样性保护战略与⾏动计划（2011—2030年）》发布于“爱知⽬标”正式⽣效之前，既未体现中国过去⼗年在⽣态⽂明指导思想下努⼒推进的⼯作和设置的⽬标，也未体现中国当前在⽣物多样性⼯作领域的雄⼼和⽬标。在针对中国NBSAP怎么提、如何提的系列研究中，北京绿研公益发展中⼼在2021年发布的⾸份分析报告《基于〈2020后全球⽣物多样性框架（初稿）〉的NBSAP分析》中也发现，中国不仅需要在未来的更新中与新的全球框架呼应，做出履约的表率并让国际社会理解中⽅的决⼼，⽽且要与相关的规划和⽬标做好衔接，体现“⼗四五”规划、2035年远景⽬标纲要、各项新出台的措施和指导意⻅，彰显国内努⼒成果下可以做出的最⾼承诺。基于⾸份报告的发现，在昆蒙框架提出后，中国提...