ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫痦♧畎ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸胜兞♸湡叻
焫⚥ㄤ涸胜兞
ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ湡叻涸餑柄♸遤⸓

㕂꣢ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸䪬霿♸雦ⴢ

⚥㕂ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸䪬霿♸遤⸓
痦✳畎ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸劼ⵖ

孞⦫屛椚
孞⦫굥ꤗ盗椚
孞⦫湱Ⱒ涸⥌䜂䫪ꪪ
腊⸂䒊霃♸鲮㘗
痦♲畎ꆄ輑劼匬荈魧涸焫⚥ㄤ騟䖈♸䲃倶
焫䱗佞呍皾

呍皾叻ⲥ

焫呍皾姿낢
焫⚥ㄤ騟䖈錞ⴢ

焫⚥ㄤ湡叻

Ⲹ䱗瘻殜

焫䫻嶊劼ⵖ
湡䔶
v
♳眜痦♧畎⚥㕂焫⚥ㄤ〄㾝梡朐ㄤ䮋䧶
焫⚥ㄤ䧭⚹Ⰼ椕馋⸷⚥㕂霃㹁焫⚥ㄤ湡叻

⚥㕂㢅✵⡛焫鲮㘗ⴲ劍꬗⚰鳅㣐䮋䧶

⚥㕂焫䱗佞㟞鸟僈儑佞綕㢅✵⡛焫鲮㘗ⴲ劍

焫⚥ㄤ湡叻涸㹊梡꬗⚰綕Ȿ傞ꢂ瀊ծ䱗佞䔂䏞넞⚙㣐䮋䧶

佟瘻ㄤ餴ꆄぢ⡛焫❡⚌⧫俷⸈䘯⡛焫鲮㘗

ꆄ輑佟瘻䒸㼋⡛焫❡⚌〄㾝

ぐ碫餴劥䎛岌䫏Ⰶ⡛焫遤⚌

굥⸂〄歏ծ⯕⠃〄歏❡⚌〄㾝劢勻〳劍

굥⸂ծ⯕⠃〄歏❡⚌〄㾝鴽枡䧭腊彂⡛焫鲮㘗⚺⸂ⱙ
倝毐ծⰻ褐〢굥⯕餴彂⚪㺢Ⱘ〄㾝⠏⸷

굥歏ծ⯕⠃遤⚌涸〄㾝♸㾝劅
痦✳畎ꆄ輑⸔⸂焫⚥ㄤ涸梡朐ⴔ區

⚺銳〄鴪㕂㹻綁蒀ꆄ輑〄㾝䞔ⲃ
妍湅綁蒀ꆄ輑佟瘻⯓遤罏
Ⰼ椕綁蒀ꆄ輑〄㾝嚋ⲃ

䧮㕂ꆄ輑⸔⸂綁蒀〄㾝涸䚪⡤䞔ⲃ

䧮㕂綁蒀ꆄ輑〄㾝侮⡤䞔ⲃ

䧮㕂綁蒀ꆄ輑佟瘻梡朐
䧮㕂ぐ㖑⼓綁蒀ꆄ輑〄㾝絑낉
綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝霚낉⼓〄㾝絑낉

Ⱖ➭㖑⼓涸綁蒀ꆄ輑佖ꬠ霚挿涸〄㾝絑낉

♳嵳綁蒀ꆄ輑〄㾝䞔ⲃ湡䔶
v
♴眜ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫痦♲畎ꆄ輑⸔⸂焫⚥ㄤ涸䋑㖞ⴔ區
綁蒀⥌餧♸焫⚥ㄤ

綁蒀⥌餧涸梡朐

綁蒀⥌餧涸〄㾝馋⸷

綁蒀⥌餧㼆焫⚥ㄤ涸䕧ㆇ
綁蒀⧥ⵚ♸焫⚥ㄤ

綁蒀⧥ⵚ涸梡朐

綁蒀⧥ⵚ涸〄㾝馋⸷

綁蒀⧥ⵚ㼆焫⚥ㄤ涸䕧ㆇ

綁蒀㛇ꆄ♸焫⚥ㄤ

綁蒀㛇ꆄ涸梡朐

綁蒀㛇ꆄ涸〄㾝馋⸷

綁蒀㛇ꆄ㼆焫⚥ㄤ涸䕧ㆇ

⥌䩯ծ獆餱ծ餗䋏絑紬瘝ꆄ輑⚌⸉

綁蒀⥌䩯

綁蒀獆餱

餗䋏絑紬
ꆄ輑劼匬⿬♸焫䋑㖞䒊霃焫ꆄ輑⴯倝
崨⸓䚍㟞䔂
굥ꤗ盗椚⟄⿺䫏餴㢴⯋⻊
㟞䔂焫⟟⥌〿
嵙〄焫ꆄ輑㹊騨
湡䔶
v
♴眜痦㔋畎ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ湡叻涸㼆瘻ⴔ區♸㾝劅

䒊用綁蒀ꆄ輑佟瘻佅䭯⡤禹

❡⚌鲮㘗

䪮助⴯倝

Ⱆ⠍梠⥂䠑霋

屛椚佪䎾霉⠮

岁䖒ⵖ䏞

匬䒊㸤侮綁蒀ꆄ輑⡤禹佅䭯焫⚥ㄤ湡叻㹊梡

匬䒊佅䭯綁蒀〄㾝涸綁蒀ꆄ輑佅䭯⡤禹

렽⸠ꆄ輑劼匬⸈㣐綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⴯倝⸂䏞

獤匧⴯䒊綁蒀ꆄ輑涸葻㥩〄㾝孧㔵
俒柄程䒸
湡䔶
v
♴眜ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫♳眜ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫
㕂꣢ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸䪬霿♸雦ⴢ䎃剢ⲙꨪ焫䱗佞Ꜿ遤⚌翫湅/FU;FSP
#BOLJOH
"MMJBODF/;#"姻䒭䧭用霪翫湅歋翫ざ㕂梠㞯錞ⴢ縭ꆄ輑⦸雳6/&1
'ㄤ〳䭯絯䋑㖞雦ⴢ4.ꆄ輑剪⸉䊨⡲絆'45'Ⱏず〄饰傋㖈⸔⸂Ⰼ椕絑崸ぢⲙꨪ䱗佞鲮㘗㹊梡շ䊼랫⼸㹁ո湡叻կ䨾剣䊺皊縭霪翫湅䪬霿⛼涸Ꜿ遤㼜荝⸂✵㥵邍呔

邍呔
ⲙꨪ焫䱗佞Ꜿ遤⚌翫湅䧭プ䪬霿⿺銳挿

㕃
ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ餑柄垷㘗䪬霿ⰻ㺂銳挿㹊梡餧妴ㄤ䫏餴絆ざ鵘蠒♸庛㹔孞⡤䱗佞鲮㘗烁⥂㖈䎃⛓⵸㹊梡ⲙꨪ䱗佞կⲙꨪ湡叻䎃⟧⸈Ⰶ/;#"涸⚡剢ⰻ霃㹁䎃䧴刿傍ㄤ䎃孞⦫湡叻䎇➢䎃䒓㨤嫦䎃霃用♧⚡⚥ꢂ湡叻կ䨾剣湡叻鿪㼜「ⵌ㹁劍㹎叅烁⥂Ⱖ♸剒倝猰㷖䠑錛涸♧荝䚍կ⚥ꢂ湡叻Ꜿ遤涸痦♧⚡䎃湡叻㼜⚁岤✵Ꜿ遤〳⟄❡欰剒㣐䕧ㆇ涸⠏⯓鿈꡶⢾㥵Ⱖ䫏餴絆ざ⚥庛㹔孞⡤䱗佞ꆀ剒㣐涸鿈꡶կꅾ挿鿈꡶㖈⸈Ⰶた涸⚡剢ⰻꜾ遤㼜⚹䨾剣䧴絟㣐鿈ⴔ暵㹁涸焫㺙꧋㘗遤⚌霃㹁鵳♧姿涸遤⚌紩ⵆ涸湡叻⺫䭍ⱚ⚌ծꜥծ宐岞ծ撋挦ծ㉁⚌ㄤ⡞㸔䨻㖑❡ծꛩ꜈ծ瀖屘ㄤ㣔搬孞ծ〄歏ծ鵘鳕կ䫏餴絆ざ涸遤⚌紩ⵆ湡叻⿬♸㹐䨪劼匬涸鲮㘗ㄤ膴焫雦ⴢ⤛鵳㹊꣢絑崸鲮㘗կ㹐䨪湱Ⱒ嫦䎃䫪ꪪ絟㼆䱗佞ㄤ䱗佞䔂䏞䞔ⲃ䎇㖈霃㹁湡叻涸♧䎃ⰻ䫪ꪪ鵂庋䧶殜鵳㾝烁用䬾雳遤⸓ㄤ♸孞⦫湱Ⱒ涸鿈꡶佟瘻կ⥌䜂䫪ꪪ㼆鵂庋雦ⴢ⚥焫䫻嶊涸⡲欽ꅷ》〳ꬑ涸倰岁կ焫䫻嶊呏䰘〄鴪㕂㹻⟄⿺㕂ⰻꆄ輑劼匬涸㹊騨⟄⿺翫ざ㕂ⲙꨪꜾ遤翫湅瘝劼匬涸⦸㼋䚪絕ⴀꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ餑柄垷㘗㥵♴㕃կ
⚥㕂ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸䪬霿♸遤⸓㖈姼胜兞♴䧮㕂ꆄ輑劼匬⛲紹紹⨞ⴀ獤匧涸䪬霿ㄤ㼆⿽焫湡叻涸ㆇ䎾⢾㥵䎃剢傈寐蔼Ꜿ遤〄䋒✫荈魧鵘蠒涸焫⚥ㄤ遤⸓倰呩䎇㹒䋒姻䒭ꅷ紵շ餏餓⟣Ꜿ遤⾲ⴭո䧭⚹㕂ⰻ껷㹻ず傞ꅷ紵շ餏餓⟣Ꜿ遤⾲ⴭոㄤշ饕麤⾲ⴭո㕂꣢叻ⲥ涸㙹㉁遤կ剢傈Ⱓ⚌Ꜿ遤皊縭翫ざ㕂孞⦫」⻊Ⱆ紨用⽰㹊倶孞⦫⚥䚍$MJNBUF
/VUSVFBM
/PX涸⦸雳䪬霿㼜呏䰘⦸雳涸焫⚥ㄤ⡤禹ⵖ㹁荈魧焫⚥ㄤ湡叻ㄤ騟絁㕃կ㕂ⰻꆄ輑劼匬⛲㖈獤匧䲀⸓綁蒀ꆄ輑⴯倝⸔⸂⿽焫湡叻㹊梡կ⢾㥵嵙〄Ꜿ遤桧⯓㖈䎃䲀ⴀꛏ㼆⡛焫絑崸涸շ綁蒀⥌餧絾ざ剪⸉倰呩ո絑鵂♶倗⼮紩㖈䎃䲀ⴀշ綁蒀ꆄ輑絾ざ剪⸉倰呩ո翸搋Ⱉ㣐곭㚖綁蒀腊彂ծ綁蒀兰鸣ծ綁蒀㙹ꞏ⻊ծ倝腊彂导鲨ծ梠㞯⥂䫡ծ焫ꆄ輑կ⚹忘駈⟱⚌㖈綁蒀〄㾝⚥涸ꆄ輑꨽宠嵙〄Ꜿ遤匬䒊用⡤䒭ծⰌ崨玐ծⰌ銻渷涸剪⸉⡤禹⴯用⚪㺢涸嵙〄綁⴯❡ㅷ瀃꣋⚹㹐䨪䲿⣘⡛焫鲮㘗涸絾ざ剪⸉կ䎃剢傈㖈Ꜿ遤⚌⥂ꤗ⚌⢾遤〄䋒⠔♳⚥㕂Ꜿ遤⚌⼸⠔ⶰ猽⛼Ɤ鿓♲ꅿ邍爙㖈Ꜿ⥂港⠔涸䭷㼋♴Ꜿ遤⚌⼸⠔䊺絑皂㢊䧭用⚥㕂Ꜿ遤⚌佅䭯㹊梡焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ湡叻䊨⡲絆ず傞ⵖ㹁✫䎃䊨⡲絆錞ⴢ絆絉綘ⱗ✫շ⚥㕂Ꜿ遤⚌佅䭯㹊梡焫鴪䂽ㄤ焫⚥ㄤ湡叻涸翫ざ⦸雳ո湡⵸姻㖈鼜霼ぐ⚺銳⠔プ⽀⡙翫ざ皊縭霪⦸雳կ嵙〄Ꜿ遤遤Ɤ悭⽡⚎邍爙⡲⚹㹊梡⿽焫湡叻涸ꅾ銳⸔⸂䧮㕂綁蒀ꆄ輑姻鵓勻佟瘻璬〡劍կ⚥㣛涸곝㽻霃雦ㄤ港盗佟瘻涸佅䭯鿪⚹㉁⚌Ꜿ遤〄㾝綁蒀ꆄ輑䲿⣘✫ꅾ銳䭷䒸ㄤ〄㾝劼麁կㄤ雴緸껷㹻ꅷ紵翫ざ㕂用⽰㹊倶孞⦫⚥䚍⦸雳
Ⱓ⚌Ꜿ遤䒓゗焫⚥ㄤ暵蒀䱲程⛓騟䎃剢傈կ緸㖧IUUQCBOLIFYVODPNIUNM⚥㕂Ꜿ遤⚌⼸⠔嵙〄Ꜿ遤〄䋒嵙〄綁⴯ㅷ晥շ綁蒀ꆄ輑剪⸉倰呩ոず姿鶛➿荛䎃剢傈緸㖧IUUQTDIJOBDCBOFUOEFYTIPXDBUJEJEIUNM⚥㕂餒絑緸痦㖞Ꜿ遤⚌⥂ꤗ⚌⢾遤倝ꢉ〄䋒⠔䎃剢傈緸㖧IUUQOBODFDIJOBDPNDONPOFZCBOLTQFDJBMZIJOEFYTIUNMꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫ꆄ輑劼匬䎾㼆焫⚥ㄤ涸劼ⵖ劥畎➢盗椚劼ⵖ涸㔋⚡倰꬗孞⦫屛椚ծ孞⦫굥ꤗ盗椚ծ孞⦫湱Ⱒ涸⥌䜂䫪ꪪ⟄⿺腊⸂䒊霃匬䒊ꆄ輑劼匬鲮㘗⚥涸劼ⵖ⥂ꥻ⚹ꆄ輑劼匬㖈鲮㘗⚥⨞㥩곝㽻霃雦䲿ⴀ䒊雳կ
孞⦫屛椚ꥥ满孞⦫굥ꤗ㼆ꆄ輑䋑㖞涸䕧ㆇㄤ䮋䧶傈渤儑衼㸪錜絑崸鿈꡶ծꆄ輑盗椚鿈꡶⟄⿺⚁⚌灇瑕劼匬馊勻馊Ⱒ岤孞⦫」⻊鵯♧雳곿鷶姿䲀ⴀⲸ綕ㄤ鷓䎾孞⦫」⻊湱Ⱒ涸䭷㼋俒⟝ㄤ佟瘻䭷䒸⟄䌐⸔⟱⚌霉⠮ㄤ䎾㼆湱Ⱒ涸굥ꤗㄤ劼麁䲿⼮⟱⚌涸孞⦫屛椚腊⸂կず傞ꆄ輑劼匬鵮〳罌贊ⵖ㹁焫Ⲹ䱗⿺焫ꆄ輑湱Ⱒ涸讏ꂹ絫佪慨⸠⿺罌呍劼ⵖկ⚥㕂➃字Ꜿ遤✵䎃剢傈〄䋒շꜾ遤⚌ꆄ輑劼匬綁蒀ꆄ輑霉⟟倰呩ո涸鸑濼鵳♧姿⠏⻊綁蒀ꆄ輑慨⸠紨勲劼ⵖկ孞⦫굥ꤗ盗椚孞⦫湱Ⱒ굥ꤗ⚺銳⺫䭍暟椚굥ꤗㄤ鲮㘗굥ꤗկⰦ⚥暟椚굥ꤗ䭷䒗䌢㣔孞✲⟝⚚ꅾ䰀㹲⟱⚌ծ㹻䏭ծꜾ遤ㄤ⥂ꤗⰖ぀涸餴❡餏⧥邍㼋荝ꆄ輑ㄤ㸪錜絑崸♶珘㹁涸굥ꤗկ鲮㘗굥ꤗ僽䭷䘯鸟⡛焫鲮㘗〳腊䌄勻涸♶烁㹁䚍䨾㼋荝涸ꆄ輑굥ꤗ⺫䭍佟瘻」⻊ծ䪮助瑲灶䧴ꣳⵖծ⟄⿺䋑㖞⨊㥩ㄤ爢⠔錞薴涸鲮」瘝կꆄ輑珘㹁椚✲⠔'4#✵䎃䧭用✫孞⦫湱Ⱒ餒⸉⥌䜂䫪ꪪ䊨⡲絆5$'%Ⱖ湡叻僽霃雦孞⦫湱Ⱒ餒⸉굥ꤗ倰꬗涸叻ⲥ⻊呥卹㼆孞⦫湱Ⱒ涸餒⸉굥ꤗㄤ劼麁鵳遤✫唙椚㕃կ➃字Ꜿ遤Ⱒ✵⽪〄շꜾ遤⚌ꆄ輑劼匬綁蒀ꆄ輑霉⟟倰呩ո涸鸑濼䎃剢傈緸㖧IUUQXXXQCDHPWDO[IFOHXVHPOHLBJJOEFYIUNM#VJUFS
8JMMFN
#FOKBNJO
/BCBSSP
.BOBHJOH
UIF
'JOBODJBM
3JTLT
PG
$MJNBUF
$IBOHF
$JUJ
(14
0DUPCFS
1

㕃
孞⦫湱Ⱒ涸餒⸉굥ꤗㄤ劼麁
5$'%孞⦫湱Ⱒ涸餒⸉劼麁綕鍒䧴鷓䎾孞⦫」⻊瘝遤⸓鵮⠔⚹絆絉劼匬⴯鸣劼麁⢾㥵鸑鵂䲿넞餴彂佪桧ㄤ蒜紨䧭劥ծꅷ欽⡛䱗佞腊彂ծ䒓〄倝❡ㅷㄤ倝剪⸉ծ鵳Ⰶ倝䋑㖞⟄⿺䲿넞⣘䎾Ꝇ涸鷓䎾⸂瘝կ孞⦫湱Ⱒ劼麁⠔呏䰘絆絉劼匬鵘蠒䨾㢅涸㖑⼓ծ䋑㖞ㄤ遤⚌涸♶ず罜剣䨾」⻊կ餴彂佪桧馊勻馊㢴涸霆䰘ㄤ㹊⢾邍僈厤❈劼匬鸑鵂㖈欰❡ㄤⴔꝈ崨玐ծ䒊瘰暟ծ劼㐼霃㢊ㄤ❜鸑鵘鳕䊨Ⱘ倰꬗䲿넞佪桧䊺絑䧭⸆꣭⡛鵘蠒䧭劥կ霪遤⸓〳腊湬䱹蒜紨絆絉劼匬涸䚪Ɤ劍鵘蠒䧭劥䎇⚹Ⰼ椕Ⲹ䱗⸖⸂⨞ⴀ餑柄կ❡ㅷㄤ剪⸉⴯鸣ㄤ䒓〄倝㘗⡛䱗佞❡ㅷㄤ剪⸉涸絆絉劼匬〳⟄佖㊤Ⱖ畊✰㖑⡙䎇➢㹐䨪ㄤⵖ鸣㉁⨊㥩涸鲮」⚥蜦渤կ腊彂勻彂㖈腊彂⢪欽倰꬗ぢ⡛䱗佞腊彂鲮⻊涸絆絉劼匬䖎剣〳腊㖈劢勻蒜紨饰䎃䏞腊彂䒓佅կ䋑㖞⚹倝䋑㖞䧴倝㘗餴❡獤匧㼊宠劼⠔涸絆絉劼匬㼜剣腊⸂㹊梡絑蠒崞⸓㢴⯋⻊䎇⢪Ⱖ㖈⡛焫絑崸鲮㘗⚥䫟⽑刿剣⸂㖑⡙կ鷓䎾⸂孞⦫鷓䎾⸂涸嚋䙁嶍⿺絆絉劼匬㛆Ⱞ䎾㼆孞⦫」⻊涸鷓䎾腊⸂⟄⤑刿㥩㖑盗椚孞⦫」⻊湱Ⱒ굥ꤗ䎇䫋⡞劼麁⺫䭍䎾㼆鲮㘗굥ꤗㄤ㹊⡤굥ꤗ涸腊⸂կ劼麁⺫䭍䲿⼮佪桧霃雦倝欰❡䊨蒌ㄤ䒓〄倝❡ㅷ瘝կ孞⦫餒⸉굥ꤗ湱Ⱒ鲮㘗굥ꤗ5SBOTJUJPO
3JTLぢ⡛焫絑崸鲮㘗〳腊꨽銳㖈佟瘻ծ岁䖒ծ䪮助ㄤ䋑㖞倰꬗❡欰䎛岌涸」⻊倰〳忘駈♸孞⦫」⻊剣Ⱒ涸綕鍒ㄤ鷓䎾銳宠կ》Ɀ✵鵯❈」⻊涸䚍餘ծ鸟䏞ㄤꅾ挿鲮㘗굥ꤗ〳腊⚹絆絉劼匬䌄勻♶ず玐䏞涸餒⸉ㄤ㡮钚굥ꤗկ佟瘻ㄤ岁䖒굥ꤗ㔵絗孞⦫」⻊♶倗」⻊涸佟瘻㼆⟱⚌絑蠒䧶殜鸣䧭涸굥ꤗ⟄⿺♸孞⦫」⻊湱Ⱒ涸岁䖒霎霁굥ꤗկ䋑㖞굥ꤗ⚺銳䕧ㆇꥥ满➃⟌㼆✵孞⦫」⻊涸䠑霋⸈䔂〳腊⠔䕧ㆇ厤❈㉁ㅷծ❡ㅷㄤ剪⸉涸⣘꨽Ⱒ禹կ䪮助굥ꤗ佅䭯ぢ⡛焫ծ蒜腊絑崸⡤禹鲮㘗涸䪮助佖鵳䧴⴯倝〳㼆絆絉劼匬❡欰ꅾ㣐䕧ㆇկ㡮钚굥ꤗ孞⦫」⻊䊺鄄䔱⚹♧猫悶㖈涸㡮钚굥ꤗ勻彂鵯猫굥ꤗ♸絆絉劼匬絛㹐䨪䧴爢⼓殆♴涸⽪韌剣⸔✵䧴剣䰀✵⡛焫絑崸鲮㘗㺙ⴗ湱Ⱒկ暟椚굥ꤗ暟椚굥ꤗ〳腊㼆絆絉劼匬❡欰餒⸉䕧ㆇ⢾㥵湬䱹餴❡䰀㹲⟄⿺⣘䎾Ꝇ⚥倗❡欰涸ꢂ䱹䕧ㆇկ〳腊䕧ㆇ絆絉劼匬涸餒⸉⚌絫涸㔔稇⺫䭍㼆絆絉劼匬㖞䨾ծ鵘蠒ծ⣘䎾Ꝇծ鵘鳕꨽宠ㄤプ䊨㸝Ⰼ❡欰䕧ㆇ涸宐餴彂⣘䎾ծ勻彂ㄤ餘ꆀ굹ㅷ㸝Ⰼ⟄⿺匧畮庛䏞」⻊կ䚉䚍굥ꤗ䚉䚍굥ꤗ僽䭷✲⟝끮⸓㘗굥ꤗ⺫䭍〵굥ծ굪굥䧴峿宐瘝匧畮㣔孞✲⟝涸⚚ꅾ䚍⸈ⶢկ䢨䚍굥ꤗ䢨䚍㹊⡤굥ꤗ僽䭷〳腊䒸饰嵳䎂꬗♳⼮䧴Ɤ劍ꃎ掚涸鳅⚹Ɤ劍涸孞⦫垷䒭鲮」⢾㥵䭯絯䚍넞庛կꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫孞⦫湱Ⱒ涸⥌䜂䫪ꪪ껷⯓ꆄ輑劼匬䎾黽䗄⚥㕂➃字Ꜿ遤✵䎃剢姻䒭〄䋒涸շꆄ輑劼匬梠㞯⥌䜂䫪ꪪ䭷⽂ո⟄♴皍獦շ䭷⽂ո霪叻ⲥ㼆ꆄ輑劼匬梠㞯⥌䜂䫪ꪪ涸䕎䒭ծ곸妃ծ䎾䫪ꪪ涸㹁䚍⿺㹁ꆀ⥌䜂瘝倰꬗䲿ⴀ僈烁銳宠䎇ꛏ㼆ぐꆄ輑劼匬㹊꣢鵘蠒暵挿㼆ぐ碫ꆄ輑劼匬涸㹁ꆀ⥌䜂崵皾⿺⣜䰘䲿ⴀ䭷㼋䠑錛կⰦ妃ꆄ輑劼匬鵮〳⟄⦶ꊹㄤꅷ欽㕂꣢⚺崨孞⦫⥌䜂䫪ꪪ呥卹䲿⼮孞⦫屛椚ㄤ⥌䜂䫪ꪪկ湡⵸㕂꣢䎛岌雩〳涸呥卹剣孞⦫湱Ⱒ餒⸉⥌䜂䫪ꪪ䊨⡲絆5$'%ծ焫⥌䜂䫪ꪪ고湡$%1ծ孞⦫䫪ꪪ叻ⲥ㨼プ⠔$%4#ծ焫呍皾ꆄ輑ざ⡲⠑⠶Ⱒ禹1$"'瘝劼匬〄䋒涸䫪ꪪ呥卹կ剒た絕ざ荈魧⚌⸉♸♳鶣շ䭷⽂ոㄤ呥卹匬䒊孞⦫⥌䜂崵皾♸䫪ꪪ倰岁鵳遤⥌餧ㄤ䫏餴瘝Ꜿ遤⚺銳餴❡焫䔂䏞瘝⥌䜂䫪ꪪկ呏䰘շ䭷⽂ո銳宠ꆄ輑劼匬嫦䎃荛㼱㼆㢪䫪ꪪ♧妃梠㞯⥌䜂կⰌ㕂ꆄ輑叻ⲥ⻊㨼プ⠔շꆄ輑劼匬梠㞯⥌䜂䫪ꪪ䭷⽂ոꆄ輑遤⚌叻ⲥ姻䒭〄䋒䎃剢傈緸㖧IUUQTXXXDGTUDPSHKJOCJBPXFJJOEFYIUNMꥥ满Ꜿ遤瘝ꆄ輑劼匬㼆孞⦫굥ꤗ霋ⵆㄤ盗椚涸⸈䔂⚹剣佪䎾㼆孞⦫굥ꤗ䮋䧶Ⰼ椕ꆄ輑劼匬♶倗㸤㊤焫盗椚⡤禹䒊霃⚹荈魧鵘蠒ㄤ䫏餴고湡膴焫⨞㛇炄կ呏䰘䫏餴罏涸鲮㘗騟䖈⦸雳51ꆄ輑劼匬㼆焫盗椚涸餘ꆀ霉⠮〳⟄ⴔ⚹⟄♴Ⳝ⚡꣌媯㕃

㕃
Ⱆ぀焫盗椚餘ꆀ霉⠮呥卹
51vⰖ぀尵剣雩霋ⵌ孞⦫」⻊僽䕧ㆇ絑蠒涸ꅾ㣐꡼곿vⰖ぀僈烁雩霋ⵌ孞⦫」⻊僽䕧ㆇ絑蠒涸ꅾ㣐꡼곿vⰖ぀ⵖ㹁Ⲹ㼱薴㔵♧ծ
薴㔵✳庛㹔孞⡤䱗佞涸湱㼆䧴絟㼆ꆀ⻊湡叻vⰖ぀㖈鵂⿡♲䎃⚥Ⲹ㼱✫薴㔵♧ㄤ薴㔵✳庛㹔孞⡤䱗佞vⰖ぀呍㼆薴㔵♧ծ薴㔵✳庛㹔孞⡤䱗佞侨䰘vⰖ぀䲿⣘ⵖ㹁Ⲹ㼱庛㹔孞⡤䱗佞涸Ɤ劍㣐✵䎃ꆀ⻊湡叻vⰖ぀ⵖ㹁腊彂佪桧䧴湱㼆絟㼆庛㹔孞⡤䱗佞湡叻vⰖ぀ⵖ㹁㼆孞⦫」⻊涸佟瘻䪬霿䧴瘝佪䪬霿vⰖ぀䫣デ薴㔵♲庛㹔孞⡤䱗佞vⰖ぀䲿⣘孞⦫」⻊湱Ⱒ絑蠒䧭劥⥌䜂vⰖ぀佅䭯㕂ⰻ㢪孞⦫」⻊Ⲹ綕䲃倶vⰖ぀㼜&4(꡼곿紵Ⰶ넞盗讏ꂹ⡤禹v
Ⱆ぀〄䋒薴㔵♧ծ薴㔵✳庛㹔孞⡤䱗佞⥌䜂紩
♶濼麤♶䪬雩紩䪬雩紩腊⸂䒊霃紩紵Ⰶ鵘蠒Ɀ瘻紩䧶殜霉⠮Ӫ
㟞⸈鵘蠒涸腊彂佪桧Ӫ
꣭⡛⟟⧩Ꝇ涸焫䱗佞Ӫ
䲿⼮䫏餴叻ⲥӪ
靈侮餴❡絆ざӪ
㼆梡剣⚌⸉垷䒭涸鲮㘗Ӫ
䱲程倝涸綁蒀〄㾝劼麁꣭⡛焫䱗佞굥ꤗ盗椚⚌⸉垷䒭⴯倝

㕃⟱⚌膴焫⚺銳곭㚖8&'
腊⸂䒊霃♸鲮㘗㼆✵ꆄ輑劼匬勻霹ㆇ䎾焫⚥ㄤ湡叻涸〄㾝䠑㄂满♧㖞➢ⰻⵌ㢪涸」ꬠկ呏䰘⚆歲絑崸雿㗐䎃涸䫣デ⟄♴♲⚡⚺銳涸勳勍곭㚖〳⟄⢪⟱⚌➢呏劥♳Ⲹ㼱焫䱗佞կꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫ꆄ輑劼匬荈魧涸焫⚥ㄤ騟䖈♸䲃倶ꆄ輑劼匬䎾껷⯓㹊梡荈魧鵘蠒焫⚥ㄤկ鸑鵂焫呍皾僈烁ꆄ輑劼匬庛㹔孞⡤薴㔵♧ծ✳ծ♲涸䱗佞䞔ⲃⵖ㹁ざ椚涸焫⚥ㄤ湡叻ㄤ㹊倶騟䖈կ焫䱗佞呍皾呍皾叻ⲥ㕂꣢鸑欽涸⟱⚌㽻꬗焫䱗佞呍皾⡤禹叻ⲥ⚺銳剣⚙⚡껷鿈呍皾叻ⲥ僽歋⚆歲餴彂灇瑕䨾83ㄤ⚆歲〳䭯絯〄㾝䊨㉁椚✲⠔8#$4%✵䎃〄䋒涸շ庛㹔孞⡤呍皾⡤禹⟱⚌呍皾♸䫣デ叻ⲥո⟄♴獦շ⟱⚌叻ⲥո〥♧⚡焫呍皾⡤禹僽歋㕂꣢叻ⲥ⻊絆絉40〄䋒涸շ庛㹔孞⡤痦♧鿈ⴔ絆絉㽻꬗㼆庛㹔孞⡤䱗佞♸幡ꤑ涸ꆀ⻊ㄤ䫣デ涸錞薴⿺䭷⽂ոկ䧮㕂荈䎃饰㕂㹻〄佖㨼Ⱏ〄䋒✫䪠⚡遤⚌涸庛㹔孞⡤䱗佞呍皾倰岁♸䫣デ䭷⽂霚遤կ㕂㹻叻ⲥ⻊㨼プ⠔⛲〄䋒✫고庛㹔孞⡤盗椚㕂㹻叻ⲥⰦ⚥⺫䭍고鸑欽錞ⴭշ䊨⚌⟱⚌庛㹔孞⡤䱗佞呍皾ㄤ䫣デ鸑ⴭո叻ⲥ(#5⟄⿺〄歏ծꛩ꜈ծ字菔ծ⻊䊨瘝⚡ꅾ挿遤⚌庛㹔孞⡤䱗佞♸䫣デ銳宠(#5_կ焫呍皾姿낢焫呍皾涸⚺銳姿낢

㕃
焫䱗佞呍皾姿낢Ӫ
僈烁佐꧋ㆭ❈⽀⡙涸侨䰘㥵䚪鿈ծ㶩Ⱆ぀ծⴔⰖ぀瘝Ӫ
Ⰼ꬗唙椚䱗佞彂㥵㔿㹁彂ծ獴⸓彂ծ歏⸂餝✈ծ❜鸑䱗佞瘝Ӫ
呏䰘䱗佞崞⸓侨䰘䱗佞㔔㶩Ⰼ椕㟞庛悶⸷(8雦皾ぐ䱗佞彂焫䱗佞Ӫ
㼜ぐ䱗佞彂ծぐ⽀⡙涸䱗佞侨䰘䭽撑薴㔵ծ薴㔵ծ薴㔵䔱碫⸈䚪㹁⛐鴝歲霋ⵆ䱗佞彂焫䱗佞雦皾侨䰘宨䚪㕂㹻叻ⲥ⻊盗椚㨼プ⠔껷䪠庛㹔孞⡤盗椚㕂㹻叻ⲥ〄䋒䎃剢傈緸㖧IUUQXXXTBDHPWDOTCHTNUKKU@IUNҺ㹁⛐呍皾鴝歲霃㹁呍皾鴝歲⽰僈烁庛㹔孞⡤䱗佞呍皾涸⚺⡤⟱⚌⿺Ⱖ䱽ⵖ涸꣡㾩劼匬䧴䭯肅涸Ⱆ぀ծ⟄⿺Ⱖ鵘蠒崞⸓⚥䨾❡欰涸焫䱗佞կ䭽撑շ⟱⚌叻ⲥո⚺銳⺫䭍霃㹁絆絉鴝歲ㄤ鵘蠒鴝歲⚙⚡姿낢霃㹁絆絉鴝歲⽰烁㹁㼜ㆭ❈歋⟱⚌䱽ⵖ涸꣡㾩劼匬䧴Ⱒ翫Ⱆ぀紵Ⰶ庛㹔孞⡤呍皾涸薴㔵䎇霃㹁呍皾嫱⢾կ霃㹁鵘蠒鴝歲⽰㼆⟱⚌鵘蠒崞⸓䨾❡欰涸焫䱗佞涸霋ⵆկ㖈霃㹁✫絆絉鴝歲⛓た鵮꨽歲㹁⟱⚌涸鵘蠒崞⸓䌄勻涸庛㹔孞⡤涸䱗佞䧴Ⲹꤑ鵯❈䱗佞⿶鄄ⴢⴔ⚹湬䱹䱗佞ㄤꢂ䱹䱗佞կҺ霋ⵆ䱗佞彂㖈霃㹁呍皾鴝歲たꆄ輑劼匬꨽銳㼆鴝歲ⰻ涸庛㹔孞⡤䱗佞彂鵳遤鷶♧霋ⵆㄤⴔ碫䒊用渹叅䩛ⱃկҺ雦皾䱗佞鷥䭊呍皾倰岁〳⿬罌涸㔔稇⺫䭍呍皾絕卓涸侨䰘ⲥ烁䏞銳宠〳欽✵雦皾涸侨䰘䞔ⲃ⟄⿺䱗佞彂涸〳霋ⵆ玐䏞կꆄ輑劼匬〳呏䰘渹叅䩛ⱃ⟄⿺䨾鷥㹁涸呍皾倰岁涸銳宠勻鷥䭊ㄤ佐꧋庛㹔孞⡤崞⸓侨䰘䫔皾宨䚪ⴀ♲⚡薴㔵涸庛㹔孞⡤䱗佞䚪ꆀկ焫⚥ㄤ騟䖈錞ⴢ焫⚥ㄤ湡叻ꆄ輑劼匬鸑鵂焫呍皾✫鍒䔲⵸焫䱗佞宐䎂⟄烁用焫⚥ㄤ錞ⴢㄤ㛇ⲥ䎃կ㖈焫⚥ㄤ錞ⴢ⚥霃縨ざ椚涸Ⲹ䱗湡叻ㄤ㹊倶雦ⴢ⺫䭍ⵖ㹁焫⚥ㄤ傞ꢂ邍霃縨䎃䏞ⴔ鍒湡叻僈烁Ⲹ䱗鵳䏞կⲸ䱗瘻殜ꆄ輑劼匬⚺銳〳⟄鸑鵂蒜腊佖鸣ծ腊佪䲿넞ծ⢪欽〳ⱄ欰腊彂瘝䲃倶Ⲹ㼱荈魧䱗佞ꆀ㖈鵘蠒鴝歲涸♲⚡薴㔵涸焫䱗佞⚥ⴔⵆꅷ》湱䎾涸Ⲹ䱗䲃倶㥵㕃կv
霃㢊佖鸣v
⠛絡腊彂剏➿⚹歏腊v
綁蒀⸅Ⱆ薴㔵♧薴㔵✳薴㔵♲v
蒜紨腊彂v
⢪欽幡峇腊彂v
⢪欽綁蒀䒊瘰
v
プ䊨湱Ⱒ涸綁蒀ⴀ遤v
Ⲹ㼱湱Ⱒ崞⸓Ⲹ䱗⚿䲃

㕃
ꆄ輑劼匬Ⲹ䱗䲃倶爙䠑㕃ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫ꆄ輑劼匬ꤑ✫㖈鵘蠒⚥鵳遤ざ椚涸蒜紨腊彂ㄤ䲿⼮腊佪㢪鵮〳⟄⢪欽幡峇涸〳ⱄ欰腊彂⽰綁蒀歏⸂勻⡲⚹Ⲹ䱗䲃倶կ綁蒀歏⸂岌䭷〳ⱄ欰腊彂〄歏고湡䨾❡欰涸歏⸂կ⚥㕂涸綁歏䋑㖞➠㢅✵䒊霃ⴲ劍湡⵸㖈⚥㕂涸⟱⚌⚺銳鸑鵂♲猫鸀䖈嶊餩綁歏㥵㕃կ綁歏ꅷ餝鸀䖈⟱⚌碫㘗鸀䖈Ⱘ㢊ⴔ䋒䒭〳ⱄ欰腊彂〄歏禹絡㸝鄳勵⟝涸欽歏⟱⚌렽⸠Ⱖ䫏餴䒊霃荈〄荈欽涸ⴔ䋒䒭〳ⱄ欰腊彂〄歏고湡㥵㾋곝⯕⠃고湡ծⴔ侔䒭굥歏고湡瘝⡲⚹綁歏嶊餩涸껷鷥鸀䖈կ緃⛘ⴔ䋒䒭〳ⱄ欰腊彂〄歏禹絡㸝鄳勵⟝䧴罏餴彂♶駈⟄忘駈綁歏嶊餩꨽宠涸⟱⚌䒊雳呏䰘䔲㖑歏⸂❜僒䋑㖞䲿⣘涸❜僒剪⸉ㅷ猫ꅷ餝綁歏կⰦ➭鸑鵂餝✈綁霆㹊梡綁歏嶊餩姼⚹㹊梡綁歏嶊餩剒⤑䰦涸鸀䖈կ䔲⵸荈䡦綁霆涸⟟呔僽㛇✵邉餤䔂䏞霃㹁涸兜麑鳅餥կ

㕃
ꆄ輑劼匬餝✈綁歏ꅷ餝爙䠑㕃焫䫻嶊劼ⵖ㼆✵偽岁鸑鵂荈魧䪮助Ⲹ䱗涸䱗佞ꆀ⟱⚌〳⟄鸑鵂倝䒊卌⚌고湡❡欰焫宨ꆀ涸倰䒭䧴餝✈焫ꂁ괄ծ焫⥌欽勻䫻嶊⟱⚌㖈䪄遤Ⲹ䱗雦ⴢた➠ⶥ⡮涸焫䱗佞ꆀկꥥ满Ⰼ㕂焫䋑㖞涸゗⸓焫䫻嶊湱Ⱒ佟瘻㼜鵳♧姿㸤㊤ㄤ僈烁կꆄ輑劼匬䎾껷⯓㖈ⰻ鿈鵘蠒䧴⟟⧩Ꝇ䔲⚥䒓㾝⚺⸓Ⲹ䱗䲃倶㼆ⶥ⡮♶〳鼙⯝涸焫䱗佞ꅷ欽焫䫻嶊劼ⵖկ⚆歲餴彂灇瑕䨾⟱⚌綁蒀歏⸂嶊餩䭷㼋䩛ⱃ緸㖧IUUQXXXXSJPSHDOQVCMJDBUJPOT♴眜ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫⚥㕂焫⚥ㄤ〄㾝梡朐ㄤ䮋䧶焫⚥ㄤ䧭⚹Ⰼ椕馋⸷⚥㕂霃㹁焫⚥ㄤ湡叻呏䰘翫ざ㕂孞⦫」⻊呥卹Ⱆ紨緸畀䨔姺䎃剢䊺絑剣⚡㕂㹻ㄤ㖑⼓ぢ翫ざ㕂孞⦫」⻊呥卹Ⱆ紨猽⛼㢅䲿❜✫荈⚺Ⲹ䱗湡叻焫⚥ㄤ䊺絑䧭⚹Ⰼ椕⚺崨馋⸷կ
㖈Ⰼ椕鸑⸂ざ⡲䎾㼆孞⦫」⻊涸㣐胜兞♴⚥㕂㖈շ䊼랫⼸雳ո皊縭❀ワ䎃⛓꣢㹒䋒䎃⵸焫鴪䂽ㄤ䎃⵸焫⚥ㄤ⿽湡叻㼜孞⦫屛椚䲿⼮ⵌ㕂㹻䧶殜紩涸넞䏞կ㖈Ⱘ⡤䲃倶倰꬗♧僽絡♧䙼䟝⸈䔂곝㽻霃雦կ⛴鵛䎂䚪⛼雵⚺䭯〮䒓⚥㣛餒絑㨼プ⠔痦⛰妃⠔雳䎇〄邍ꅾ銳雷霢䔂靈㹊梡焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ僽♧㖞䎛岌罜帿ⵠ涸絑崸爢⠔禹絡䚍」ꬠ銳䪾焫鴪䂽焫⚥ㄤ紵Ⰶ欰䙖俒僈䒊霃侮⡤䋒㽷✳僽歋㕂㹻䋑㖞港漛盗椚䚪㽷暭㣢䧭用✫焫鴪䂽焫⚥ㄤ䊨⡲곭㼋㼭絆傋㖈餟䕸⯳⚥㣛ծ㕂⸉ꤎⰢ✵焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ涸Ɀ瘻鿈縭絡皂䲀鵳䋑㖞港盗곭㚖涸湱Ⱒ䊨⡲կⰦ姻㖈ⵖ㹁涸焫鴪䂽焫⚥ㄤ傞ꢂ邍騟絁㕃ծ곝㽻霃雦/佟瘻⡤禹䭷㼋䠑錛瘝㼜鷶姿䒸곭劢勻⚥㕂綁蒀ꆄ輑涸㣐⸂〄㾝嫱㥵綁蒀⧥ⵚ⴯倝綁蒀ꆄ輑❡ㅷㄤ剪⸉綁蒀♧䌄♧騟䒊霃瘝կ
⚥㕂㢅✵⡛焫鲮㘗ⴲ劍꬗⚰鳅㣐䮋䧶
⚥㕂焫䱗佞㟞鸟僈儑佞綕㢅✵⡛焫鲮㘗ⴲ劍⚥㕂僽⚆歲焫䱗佞㣐㕂姻㢅✵䊨⚌⻊ծ㙹䋑⻊〄㾝꣌媯⚥た劍넞署腊⾲勞俱❡⚌涸嫱ꅾ鳅넞կ呏䰘妍湅孞⦫灇瑕ꤎ&%("3涸侨䰘㖈鵂⿡鵛✳⼧䎃⚥⚥㕂✳孻⻊焫䎃䱗佞ꆀ➢䎃涸♰➉ょ♳⼮ⵌ䎃涸♰➉ょ㟞Ɤ馄鵂⦔կ넞渿Ⰼ椕䫏餴灇瑕鿈涸灇瑕䫣デ儑爙㖈鵂⿡䎃ꢂ⚥㕂䊺絑䧭⸆㼜⽀⡙(%1焫䱗佞ꆀ꣭⡛✫紨Ⲹ䱗䌴䏞㖈Ⰼ椕ꅾ銳絑崸㖑⼓䔲⚥⡙㾀⵸⴩➑⡛✵薉㕂㹊梡✫⚥㕂㖈⚺銳孞⦫」⻊⼸雳⚥霃用涸湡叻⺫䭍㖈շㆥ劥ㆁ呏⼸雳ո⚥涸䪬霿⟄⿺⼧♲❀錞ⴢ劍ꢂ䨔荛䎃涸湡叻կ
倝⼶爢⛴鵛䎂⚺䭯〮䒓⚥㣛餒絑㨼プ⠔痦⛰妃⠔雳䎃剢傈鲿⚥⼶➃字Ⱏㄤ㕂⚥㣛➃字佟䏎緸畀կ緸㖧IUUQXXXHPWDOYJOXFODPOUFOU@IUN
佟瘻ㄤ餴ꆄぢ⡛焫❡⚌⧫俷⸈鸟⡛焫鲮㘗姿⠄
ꆄ輑佟瘻䒸㼋⡛焫❡⚌〄㾝絑鵂㢴䎃涸〄㾝䧮㕂䊺䕎䧭✫♧侮㤛綁蒀ꆄ輑⡤禹⺫䭍❀㣐佅叙ծ♧⚡紴곭ծ♧鿈㖑倰岁錞ծ⚙⚡䭷㼋俒⟝ծ蕯䎁綁蒀ꆄ輑⴯倝❡ㅷ錞薴俒⟝⿺綁蒀ꆄ輑霚挿⼓卹匬邍呔
կ鷓欽薴㔵佟瘻俒⟝ぜ獦皊〄劼匬ⰻ㺂䲿銳ⴀ〵傈劍㕂㹻շ綁蒀餧妴⚁고絡雦ⵖ䏞ո⚥㕂➃字Ꜿ遤僈烁綁蒀餧妴涸絡雦㼆韌ծ絡雦ⰻ㺂ծ絡雦叻ⲥծ㹊倶銳宠䎇㼜綁蒀⥌餧䞔ⲃ姻䒭紵Ⰶ㸪錜㹎䢆霉⠮呥卹.1"⟄ꆀ⻊䭷叻䒸㼋ꆄ輑劼匬ざ椚ծ넞佪㖑佅䭯綁蒀❡⚌կ

邍呔

⚥㕂ꅾ挿綁蒀ꆄ輑佟瘻宨䚪歋✵䨾㢅涸〄㾝꣌媯♶ず⚥㕂ㄤ妍崍㕂㹻꬗⚰涸Ⲹ䱗䮋䧶㶸㖈鳅㣐䊵䒗կⲸ䱗䮋䧶歋梡꣌媯侮⡤絑崸涸焫䱗佞䔂䏞⟄⿺劢勻絑崸㟞Ɤ涸鸟䏞Ɀ㹁կ⚥㕂涸⽀⡙(%1腊彂䔂䏞僽妍湅涸⦔㢴⽀⡙(%1焫䔂䏞僽妍湅涸⦔㢴⡎➃㖲(%1〫僽妍湅涸♲ⴔ⛓♧劢勻焫䱗佞䚪ꆀ㟞Ɤ瑟ꢂ➠搬㶸㖈կ⚥㕂絑崸湡⵸㢅✵䘯鸟㟞Ɤ涸꣌媯곫雦絑崸錞垷ⵌ䎃〳腊缺⦔կ㖈侮⡤絑崸涸焫䱗佞䔂䏞넞⚂絑崸㟞Ɤ鸟䏞䘯涸䞔ⲃ♴㹊梡焫䱗佞䔂䏞♴꣭㶸㖈鳅㣐䮋䧶կ䮋䧶腊彂䔂䏞ㄤ焫䱗佞䔂䏞宐䎂넞կ
焫⚥ㄤ湡叻涸㹊梡꬗⚰綕Ȿ傞ꢂ瀊ծ䱗佞䔂䏞넞⚙㣐䮋䧶妍湅䪬霿㖈䎃⵸㹊梡焫⚥ㄤ妍崍㹊梡焫鴪䂽ⵌ焫⚥ㄤ涸傞ꢂꢂꥬ紨⚹ⵌ䎃կ鵯䠑㄂满妍崍鴪䂽⛓た剣刿Ɤ涸䎂〵劍刿䎂綕㖑饥ぢ焫⚥ㄤկ㼆✵⚥㕂湡⵸焫䱗佞➠㢅✵♳⼮꣌媯꨽銳葼蕱⸖⸂䩞腊㹊梡焫鴪䂽♴♧姿㹊梡焫⚥ㄤկ〥㢪䧮㕂䪬霿涸㹊梡焫鴪䂽♸焫⚥ㄤ涸傞ꢂꢂꥬ僽䎃〫剣妍崍䨾欽傞ꢂ涸♧⼱鵯䠑㄂满焫鴪䂽⛓た䧮㕂꬗⚰涸䎂〵劍䖎瀊焫䱗佞䔂䏞ㄤ䚪ꆀ꨽銳㹊梡䘯鸟♴꣭䮋䧶鳅㣐կ䮋䧶⚥㕂㹊梡焫鴪䂽焫⚥ㄤ涸綕Ȿ傞ꢂ嫱〄鴪㕂㹻㕂㹻瀊կ⴬忘䎂շ⚥㕂銳㹊梡⿽焫湡叻꨽銳鵯呋⨞ո鲿歲꬗倝ꢉ䎃剢傈կ緸㖧IUUQTCBJKJBIBPCBJEVDPNTJEXGSTQJEFSGPSQD꣥蔳䧮㕂涸綁蒀ꆄ輑⡤禹⿺⚥妍綁蒀叻ⲥ涸䊵䒗ㄤ馋ず鲿倝嵠餒絑緸䎃剢傈կ緸㖧IUUQTDKTJOBDPNDOBSUJDMFTWJFXEXCEXꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫㕂㹻շ綁蒀❡⚌䭷㼋湡䔶ո〄㾝佖ꬠ㨼禹絡䚍㖑ꢞ鶣✫㕂ⰻ綁蒀〄㾝涸ꅾ挿곭㚖㼆綁蒀❡⚌ծ綁蒀고湡歲㹁♸ⴔ碫鵳遤勉㪭歲㹁
㼆㕂ⰻ⾦幡綁蒀❡⚌ㄤ綁蒀고湡鴝歲Ⱘ剣ꅽ玐烵䠑⛐շ綁蒀輑餴絡雦ⵖ䏞ոꜾ港⠔㛇✵շ綁蒀餧妴⚁고絡雦ⵖ䏞ո涸侮⡤呥卹〫僽㼆Ⱖ⚥鿈ⴔ㶩고湡鵳遤靈侮䎇㼜Ꜿ遤㼆ꬋꆄ輑⟱⚌涸綁蒀⧥ⵚ䫏餴紵Ⰶ絡雦կշ綁蒀⧥ⵚ佅䭯고湡湡䔶䎃晜ո⚥㕂➃字Ꜿ遤ծ〄㾝佖ꬠ㨼ծ霆港⠔⧥ⵚ綁蒀㾩䚍涸霋ⵆ㼜㛇✵倝晜湡䔶偽雿Ⱖ碫㘗䧴〄遤䋑㖞黽䗄㔋⚡㽻妃涸絕匬⵸♲⚡㽻妃♸㕂㹻〄㾝佖ꬠ㨼暭㣢綘ⵖ涸綁蒀❡⚌湡䔶湱♧荝痦㔋㽻⺫䭍㼆Ⱘ⡤絑崸崞⸓涸刿霫絈涸䲽鶣㼆Ⱘ⡤䪮助叻ⲥㄤ梠㞯叻ⲥ鵳遤✫僈烁䎇紵Ⰶ✫Ⱒ✵偽ꅾ㣐䰀㹲⾲ⴭ%P
/P
4JHOJDBOU
)BSN涸邍鶣⢪Ⱖ刿䱹鵛妍湅ⴔ碫倰呩ㄤⰌ椕鸑遤⾲ⴭկշⰢ✵䒊用⨴Ⰼ欰䙖❡ㅷ⟟⧩㹊梡劼ⵖ涸䠑錛ո⚥Ⱏ⚥㣛⸅Ⱆ⾍ծ㕂⸉ꤎ⸅Ⱆ⾍շ䠑錛ո➢欰䙖❡ㅷ⟟⧩㹊梡騟䖈涸錭䏞䲿ⵌㄤ렽⸠⟄宐勉ծ卌勉瘝⢪欽勉䫻䬃❡ㅷ雧⽀䫻䬃瘝綁蒀⥌餧⚌⸉涸倰䒭䱲程欰䙖餴❡勉渤䫻䬃고湡餧涸倰䒭⢪欽綁蒀ꆄ輑佅䭯欰䙖梠㞯䲿⼮ㄤ綁蒀❡⚌〄㾝շꜾ遤⚌ꆄ輑劼匬綁蒀ꆄ輑霉⟟倰呩ո⚥㕂➃字Ꜿ遤綁蒀ꆄ輑霉⟟䭷叻⺫䭍㹁ꆀㄤ㹁䚍⚙碫կⰦ⚥㹁ꆀ䭷叻勉ꅾ㹁䚍䭷叻勉ꅾկ綁蒀ꆄ輑霉⟟絕卓紵Ⰶ㣛遤ꆄ輑劼匬霉紩瘝⚥㕂➃字Ꜿ遤佟瘻ㄤ㹎䢆盗椚䊨Ⱘկշꆄ輑劼匬梠㞯⥌䜂䫪ꪪ䭷⽂ո⚥㕂➃字Ꜿ遤僈烁銻渷㉁⚌Ꜿ遤ծ餴盗劼匬ծ⥌䩯Ⱆ぀ծ⥂ꤗⰖ぀㔋碫劼匬렽⸠ꆄ輑劼匬嫦䎃荛㼱㼆㢪䫪ꪪ♧妃梠㞯⥌䜂շⰢ✵⤛鵳䎾㼆孞⦫」⻊䫏輑餴涸䭷㼋䠑錛ո欰䙖梠㞯鿈ծ㕂㹻〄佖㨼ㄤ㣛遤ծꜾ⥂港⠔ծ霆港⠔껷妃➢㕂㹻佟瘻㽻꬗㼜䎾㼆孞⦫」⻊䫏輑餴䲿♳雳玐⚹孞⦫」⻊곭㚖涸䒊霃䫏餴ծ餴ꆄ皂䲃ㄤ굥ꤗ盗䱽鵳遤✫Ⰼ꬗鿈縭䎇䕎䧭♧㤛♸焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ湱鷓䎾涸䫏輑餴⡤禹շ焫䱗佞勉❜僒盗椚⸅岁霚遤ո欰䙖梠㞯鿈傋㖈ⵄ欽䋑㖞劼ⵖ䱽ⵖㄤⲸ㼱庛㹔孞⡤䱗佞䎇錞薴Ⰼ㕂焫䱗佞勉❜僒⿺湱Ⱒ崞⸓僽䲀⸓綁蒀⡛焫〄㾝涸♧고ⵖ䏞⴯倝㖑倰շ帿㖕絑崸暵⼓綁蒀ꆄ輑勵⢾ո帿㖕絑崸暵⼓㼆ꆄ輑劼匬䒊用綁蒀ꆄ輑ⵖ䏞鵳遤✫錞㹁կ僈烁ꆄ輑劼匬䎾䔲䒊用痗ざ綁蒀ꆄ輑銳宠涸岁➃屛椚絕匬ㄤ絆絉⡤禹⨴Ⰼ綁蒀ꆄ輑䊨⡲곭㼋Ɀ瘻劼ⵖ⟄⿺湱䎾涸䪄遤ծ港漛劼ⵖ烁⥂ꆄ輑劼匬涸屛椚絕匬ㄤ絆絉⡤禹腊㢿剣佪佅丒綁蒀ꆄ輑〄㾝湡叻կշ⤛鵳綁蒀ꆄ輑〄㾝佟瘻䲃倶ո䎛䊜䒓〄⼓㔵絗劼匬ծ❡ㅷծ䋑㖞ծ䎂〵ծ⴯倝❀㣐絶䏞➢綁蒀ꆄ輑絆絉劼匬ծ綁蒀餧妴ծ綁蒀⧥ⵚ⿺餴❡霆ⵚ⻊ծ綁蒀⥂ꤗծ綁蒀㛇ꆄծ綁蒀⟱⚌♳䋑䭱晥ծ㖑倰ꆄ輑劼匬綁蒀⚌⸉ծ綁蒀ꆄ輑굥ꤗ邉⩟ծ綁蒀雩霆餩欽ծ綁蒀ꆄ輑⴯倝⚡倰꬗䲿ⴀ✫
고Ⱘ⡤䲃倶կ鷓欽薴㔵佟瘻俒⟝ぜ獦皊〄劼匬ⰻ㺂䲿銳ⴀ〵傈劍
굥⸂〄歏ծ⯕⠃〄歏❡⚌〄㾝劢勻〳劍
굥⸂ծ⯕⠃〄歏❡⚌〄㾝鴽枡䧭腊彂⡛焫鲮㘗⚺⸂ⱙ絑鵂㢴䎃⸖⸂䧮㕂㖈腊彂絕匬鲮㘗倰꬗》䖤鳅㥩䧭佪կ〳ⱄ欰腊彂涸⽑嫱䖤ⵌ鵳♧姿䲿⼮⚺銳倝㟞勻荈굥⸂〄歏ㄤ⯕⠃〄歏굥歏ㄤ⯕歏鄳劼⽑Ⰼ爢⠔鄳劼涸嫱ꅾ嫱䎃䏀ⴔⵆ䲿넞ㄤ抠歏⽑嫱歋꣭⚹㕃կ
շꨪ焫⚥㕂v綁蒀䫏餴覰淼⛼ո⚥㕂䫏餴⼸⠔ㄤ衅㛇㿋灇瑕䨾䎃剢կ緸㖧IUUQHSFFOCSPSHDODNTMFTFEJUPSMFTMFTCDCDBGGBEBFDQEG寐翎僈烁焫䋑㖞ꆄ輑㾩䚍
䔂⻊焫ꆄ輑⴯倝〄㾝霆ⵚ傞䫣䎃剢傈կ緸㖧IUUQTCBJKJBIBPCBJEVDPNTJEXGSTQJEFSGPSQD偽雿➢⚥㣛㽻꬗霃雦焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ湱鷓䎾涸䫏輑餴⡤禹鵮僽ぐ㖑倰荈⚺ⴀ〵綁蒀ꆄ輑佅䭯佟瘻鿪〳⟄霹僈佟䏎♸䋑㖞涸姻㖈⿽鲰끮⸓慨⸠刿㢴ꆄ輑劼匬ㄤ爢⠔餴劥䒓㾝綁蒀䫏輑餴ぢ綁蒀〄㾝곭㚖⧫俷կ
ぐ碫餴劥䎛岌䫏Ⰶ⡛焫遤⚌⚥㕂ꨪ焫腊彂鲮㘗㼜㖈♫㣐곭㚖⪶欰䊭㣐涸䫏餴䋑㖞⺫䭍ꨪ焫〄歏䪮助ծ絊畮嶊餩歏孞⻊ծⱄ欰餴彂ⵄ欽ծ⪰腊ծ孲腊ծ侨㶶⻊⿺腊佪կ湡⵸⡛焫鲮㘗輑餴⚺銳餴ꆄ勻彂✵佟䏎餴ꆄծꜾ遤餴ꆄㄤꬋꜾ遤ꆄ輑䋑㖞輑餴կ΍
佟䏎餴ꆄ綁蒀䒸㼋㛇ꆄ僽佟䏎餴ꆄ鵳遤綁蒀䫏餴涸ꅾ銳絆䧭鿈ⴔ歋佟䏎湬䱹ⴀ餴〄饰ꛏ㼆蒜腊Ⲹ䱗ծ荝⸂✵絑崸⡛焫〄㾝ծ梠㞯⠏⻊佖鸣고湡罜䒊用涸⚁고䫏餴㛇ꆄկΎ
Ꜿ遤餴ꆄ곫雦ⵌ䎃㉁⚌Ꜿ遤㼜䧭⚹䲀⸓⡛焫鲮㘗剒⚺銳涸餴ꆄ䲿⣘倰կ䰘➃字Ꜿ遤絡雦䨔荛䎃劣Ⰼ㕂綁蒀餧妴⡮괄鴪♰➉⯋嫱䎃ⴲ㟞Ɤկꥥ满շꜾ遤⚌ꆄ輑劼匬綁蒀ꆄ輑霉⟟倰呩ո鵳♧姿衅㹊㼆綁蒀ꆄ輑⚌⸉䚪괄⽑嫱⿺ず嫱㟞鸟瘝䭷叻涸銳宠⠔♶倗䲿⼮劢勻綁蒀⥌餧錞垷㼜⠔䘯鸟䲿⼮կΏ
ꬋꜾ遤ꆄ輑䋑㖞輑餴㖈綁蒀ꆄ輑곭㚖&4(䫏餴⡲⚹ꬋꜾ遤ꆄ輑䋑㖞剒⚹崞駟涸輑餴崞⸓⛓♧⚺銳꧋⚥㖈&4(㛇ꆄկ䨔荛䎃䏀Ⱏ剣㹻㛇ꆄⰖ぀〄䋒✫〫&4(湱Ⱒ涸Ⱆ⹫㛇ꆄ錞垷馄鵂➉⯋➃字䋏կ姼㢪焫ꆄ輑⛲僽ꬋꜾ遤ꆄ輑䋑㖞輑餴涸ꅾ銳鿈ⴔկ䎃剢傈Ⰼ㕂焫䋑㖞姻䒭♳絁❜僒♶➑⚹焫Ⲹ䱗ꅺ佞⟟呔⥌〿䲿⣘絑崸慨⸠劼ⵖ罜⚂㼜餴ꆄ䒸㼋荛Ⲹ䱗悶⸂㣐涸遤⚌⟱⚌䲀⸓綁蒀⡛焫䪮助⴯倝կꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫

㕃
䧮㕂䎃⼧䎃歏彂鄳劼絕匬」⻊綘罏侮椚
굥歏⯕⠃抠歏Ⱖ➭宐呍䎃⟧倝㟞鄳劼ꆀ⽑嫱ず傞歏彂絕匬㖈鵳♧姿⠏⻊굥⯕〄歏⽑嫱䭯絯䲿⼮կ➢⾎〷侨䰘勻溏䎃굥⸂〄歏ꆀ㖈歏彂絕匬ꅽ涸⽑嫱〫剣罜⯕⠃〄歏嫱⢾鵛⛖⚹ꨪկ〳ⵌ✫䎃굥⸂ㄤ⯕⠃涸〄歏⽑嫱ⴔ⚹䲿넞ⵌ✫ㄤ⚙罏ざ雦〄歏嫱⢾䱹鵛䎇ッ♳⼮馋⸷곫雦劢勻⠔鵳♧姿䲿⼮㕃կ

㕃

⚥㕂⯕⠃ㄤ굥歏〄歏ꆀ⽑嫱㕂㹻絡雦㽷⚥歏翫굥歏〄歏ꆀ嫱⢾⯕⠃〄歏ꆀ嫱⢾倝毐ծⰻ褐〢굥⯕餴彂⚪㺢Ⱘ〄㾝⠏⸷倝毐㖑⼓굥腊⚪㺢굥歏고湡䫏餴⟄㕂⟱㖈⚺㼋倝毐僽⚥㕂굥⸂餴彂剒⚪㺢涸㖑⼓⛓♧굥腊餴彂䚪⪰ꆀ⚹➉⼪檲〳鄳劼㺂ꆀ䚪雦㖈♰⼪檲⟄♳꣣♳굥腊餴彂⽑Ⰼ㕂䚪ꆀ鵛㔋䧭կ倝毐ⵖ㹁✫幡兠〳遤涸굥歏遤⚌〄㾝錞ⴢず傞獤匧ⴀ〵✫㢴고❡⚌佟瘻佅䭯굥歏遤⚌䘯鸟〄㾝կ䎃剢〄䋒涸շ倝毐絶グ㼷荈屛⼓㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝痦⼧㔋⚡❀䎃錞ⴢㄤ䎃鵴兞湡叻紴銳ո⚥䲿ⴀ䒊䧭♲⚡⼪♰倝腊彂㛇㖑ⲥ⚎⼪♰⼪檲紩倝腊彂㛇㖑䲀鵳䒊霃ㆁ㺙⻌⼪♰⼪檲紩倝腊彂㛇㖑ծ⽂毐梠㝜ꅽ加⼪♰⼪檲紩幡峇腊彂⣘䎾⥂ꥻ⼓⤛鵳〳ⱄ欰腊彂錞垷珘㹁㟞Ɤկ➢湡⵸勻溏倝毐涸굥歏고湡䫏餴⟱⚌⣜傊僽㕂⟱㖈⚺㼋⟄꧋紨⻊䒓〄涸垷䒭㛇㖑㘗䲀鵳涸騟䖈㖈〄㾝կ➢굥ծ⯕餴彂涸ⴔ䋒勻溏⚥㕂銯鿈ㄤ⻌鿈㖑⼓涸䎂㖲굥歏㺙䏞ㄤ⯕⠃〄歏悶⸂鳅넞呏䰘ぐ溁굥歏♸⯕⠃䎃〄歏ꆀ䞔ⲃ⯕⠃〄歏ꆀ꧋⚥㖈銯⻌鿈ㄤ⚎鿈屠嵳㖑⼓կⰦ⚥ⰻ褐〢ㄤ㿋⚎ⴔⵆ僽굥歏ㄤ⯕⠃〄歏鄳劼剒㢴涸溁⟧㕃կ

㕃
Ⰼ㕂歏⸂鄳劼溁⟧5PQ굥歏ծ⯕⠃綘ⵖ侮椚侨䰘勻彂⚥歏翫Ⰼ㕂⼧㣐歏⸂鄳劼溁⟧䱗遤굥歏ⰻ褐〢倝毐屎⻌㿋銯㿋⚎寐蔼屎⽂㸌㢙欥聍鴨㸌Ⰼ㕂⼧㣐歏⸂鄳劼溁⟧䱗遤㣖꣉腊〄歏ⰻ褐〢屎⻌㿋⚎寐蔼ꫬ嵳嵄寐㸝䗩㿋銯倝毐㸌㢙倝毐絶グ㼷荈屛⼓〄佖㨼շ倝毐絶グ㼷荈屛⼓㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝痦⼧㔋⚡❀䎃錞ⴢㄤ䎃鵴兞湡叻紴銳ո
䎃痦❀眜痦♧畎ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫

邍呔

倝毐굥歏䫏餴고湡♧錢⡲罏侮椚굥歏고湡⚺⡤䫏餴고湡磾宐歏磾宐歏㖈䎃剢⟧荛剢⟧♶ⵌ♲⚡剢涸傞ꢂⰻ♸倝毐佟䏎皊雧✫紨(8涸굥歏고湡䫏餴⼸雳곫雦䚪䫏餴괄㖈➉⯋㕂歏䫏䎃剢⟧㕂歏䫏⼧㔋❀劍ꢂ䬾㖈倝毐ㆁ㺙䒊霃♰⼪檲굥⯕⪰㛇㖑雦ⴢ⼧㔋❀劍ꢂⰌ鿈㸤䧭䎇緸〄歏⚥㕂腊䒊錞ⴢ霃雦꧋㔙䎃剢⟧⚥㕂腊䒊錞ⴢ霃雦꧋㔙♸倝毐絶グ㼷荈屛⼓䊼갉鿓噄褐〢荈屛䊜➃字佟䏎皊縭շ⚥歏䊨玐倝毐䊼䊜⯐檲굥⯕宐抠⪰♧⡤⻊고湡䫏餴䒓〄呥卹⼸雳ո䚪䫏餴紨➉⯋䎛⚎歏⸂〄㾝肅⟧剣ꣳⰖ぀䎛⚎歏⸂〄㾝肅⟧剣ꣳⰖ぀♸倝毐欰❡䒊霃Ⱕ㔙痦♲䋗㕃加莞⯘䋑䎃剢⟧皊雧շⰢ✵䫏餴♰⼪檲굥⸂〄歏고湡涸ざ⡲呥卹⼸雳ո고湡䒊霃♰⼪檲굥歏⚥㕂腊䒊䫏餴Ⱆ぀⚥㕂腊䒊䫏餴Ⱆ぀♸倝毐脋勿屎䋑㖈䎃剢⟧皊雧♰⼪檲굥⯕宐抠⪰♧⡤⻊絾ざ腊彂㛇㖑고湡嶍⿺⯕⠃ծ굥歏ծ撋歏ծ孞歏ㄤ歏⻊㷖⪰腊瘝䒊霃ⰻ㺂鄳劼㺂ꆀ♰⼪檲䚪䫏餴紨➉⯋儥腊䱽肅歏⸂꧋㔙䎃剢儥腊䱽肅歏⸂꧋㔙♸倝毐絶グ㼷荈屛⼓僅し荈屛䊜ꢪ䐀䋑皊雧♰⼪檲굥ծ⯕歏고湡䒓〄䧶殜ざ⡲⼸雳䚪䫏餴紨➉㼆✵䫏餴⟱⚌罜鎊嶊紵⣜傊僽껷銳굥ꤗկ䔲⵸굥歏고湡䫏餴䊺尵剣㕂㹻餒佟邉餤굥歏〄歏䊺♸抠歏膴炻撋歏⟟䎂⟟꨽銳ざ椚곫⠮䔲㖑嶊紵腊⸂կ䫏餴⟱⚌⛲꨽銳Ⱒ岤倝㘗䪮助涸䎾欽կⰢ岤倝毐⼓㚖ⴔ侔䒭굥歏고湡䒓〄♸굥⪰絕ざ倝㘗䪮助涸〳遤䚍ざ椚䫏餴䒊霃⨞㥩굥歏㶸⪰⿺㽠鵛嶊紵剒㣐⻊ⵄ欽倝毐䔲㖑涸⠏餘굥腊餴彂կ劼麁굥ꤗ
ⰻ褐〢鿈ⴔ㖑⼓⯕⠃〄歏嶊紵꡼곿⳼儑彂緸蚚⪰㼜僽〄㾝馋⸷ⰻ褐〢㖑⼓㣖꣉腊餴彂鳅⚪㺢㣖꣉腊䚪鳒㼘⚹_⼪檲傞䎂倰碛˖䎃➑妃✵銯诡㾀Ⰼ㕂痦✳⡙կ䨔荛䎃䏀ⰻ褐〢倝腊彂鄳劼ꆀ鴪ⵌ♰⼪檲㾀Ⰼ㕂痦♧կ㖈䎃剢〄䋒涸շⰻ褐〢荈屛⼓⯳㨼Ⱒ✵ⵖ㹁㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝痦⼧㔋⚡❀䎃錞ⴢㄤ✳մ♲❀䎃鵴兞湡叻涸䒊雳ո湡叻⚥䭷ⴀ㗏䭯㣐錞垷㢪鷐ㄤ劥㖑嶊紵ծ꧋⚥䒭ㄤⴔ䋒䒭䒓〄䎇⚿䲀鵳굥⯕瘝〳ⱄ欰腊彂넞嫱⢾〄㾝ꅾ挿䒊霃⺫㣢ծ鿵㼷㢴倛ծ⛔Ⱎ㻋䋒ծ䊼䕖师㼷ծ꣚䬘㊤瘝⼪♰⼪檲紩倝腊彂㛇㖑կ㣖꣉腊♳緸歏ꆀⰌ⼓Ⰼ爢⠔欽歏ꆀ嫱⢾歋⼧♲❀涸㟞Ɤկⵌ䎃倝腊彂䧭⚹歏⸂鄳劼㟞ꆀ涸⚺⡤腊彂倝腊彂鄳劼嫱ꅾ馄鵂կ⚥㕂倝ꢉ緸ⰻ褐〢Ⱉⴔ⛓♧欽歏ꆀ勻荈倝腊彂䎃剢傈կ緸㖧IUUQXXXDIJOBOFXTDPNOZTIUNM
⻌匧僤歏⸂緸ⰻ褐〢⼧㔋❀錞ⴢㄤ䎃歏⸂腊彂湡叻〄䋒䎃剢傈կ緸㖧IUUQTOFXTCKYDPNDOIUNMTIUNM⯕⠃〄歏고湡⚺⡤䫏餴고湡⼶腊꧋㔙ㄎ⠡餍㼷Ⱆ぀䎃剢⟧⼶腊꧋㔙ㄎ⠡餍㼷Ⱆ぀♸䩟됓暵偫➃字佟䏎皊縭倝腊彂고湡呥卹⼸雳嶍⿺(8굥歏ծ⯕⠃⿺ꂁ㤛⪰腊고湡䚪䫏餴紨➉⯋饕䂽掚歏⾊剣ꣳ餓⟣Ⱆ぀䎃剢饕䂽掚歏⾊剣ꣳ餓⟣Ⱆ぀㕂歏䫏♴鳙⟱⚌♸线暋暵偫➃字佟䏎皊縭✫շ굥⯕✽邉〄歏고湡䒓〄䫏餴呥卹⼸雳⛼ո錞ⴢ鄳劼㺂ꆀ⚹♰⼪檲⯕⠃고湡ㄤ♰⼪檲굥歏고湡㕂㹻腊彂꧋㔙㕂歏歏⸂ⰻ褐〢倝腊彂Ⱆ぀䎃剢㕂㹻腊彂꧋㔙㕂歏歏⸂ⰻ褐〢倝腊彂Ⱆ぀㖈鿵㼷㢴倛䋑⟻ꆄ꩚峫偫ꅷ撋小ꤴ⼓䫏餴䒊霃.8⯕⠃고湡䒓䊨䒊霃⼶腊⼶腊♸ⰻ褐〢饕䂽皊雧⼸雳㾝굥⯕⪰넞嫱⢾羒ざ綁歏ⵖ孲爙薴고湡ⴲ姿錞ⴢ♰⼪檲⯕⠃〄歏고湡㕂緸絾腊剪⸉꧋㔙ծⰻ褐〢腊䒊倝腊彂剣ꣳⰖ぀ծ兞腊猰䪮剣ꣳⰖ぀ծ兞腊⻌倰腊彂剣ꣳⰖ぀䎃剢⟧㕂緸絾腊剪⸉꧋㔙ծⰻ褐〢腊䒊倝腊彂剣ꣳⰖ぀ծ兞腊猰䪮剣ꣳⰖ぀ծ兞腊⻌倰腊彂剣ꣳⰖ぀㔋倰㖈ㄎㄤ嵞暵Ⱏず皊縭✫ⰻ褐〢欰暟屛尪⛵勠䮷Ⱓ굥⯕⪰♧⡤⻊㢴❡輑ざ㛇㖑爙薴고湡ざ⡲⼸雳꩚撋뚡낌歏⸂ⴔⰖ぀꩚撋뚡낌歏⸂ⴔⰖ぀䫏餴䒊霃䩟ㆁ师㼷㢴腊✽邉꧋䧭⠏⻊爙薴䊨玐.8Q⯕⠃〄歏고湡✵䎃剢⟧䒓䊨䒊霃⚥䎛呍倝腊彂⚥䎛呍倝腊彂㖈䎃剢⟧゗⸓✫䎛➉♳嵳䏈匆Ꝯ偫.8⯕⠃屛尪고湡⚥㕂⼶腊꧋㔙⚥㕂⼶腊꧋㔙㖈䎃剢⟧゗⸓✫蜒⸂鴪檲鴪倁㼷偛荈屛偫.8⯕⠃⪰腊고湡

邍呔
ⰻ褐〢⯕⠃〄歏䫏餴고湡♧錢⡲罏侮椚
⻌匧僤㣖꣉腊⯕⠃緸㕂㹻歏䫏䬾㖈ⰻ褐〢线暋暵偫䫏䒊.8굥⯕✽邉고湡
䎃剢傈կ緸㖧IUUQTHVBOHGVCKYDPNDOOFXTTIUNM
程嫱⯕⠃緸ⰻ褐〢䎃⯕⠃畊✰ꂁ縨倰呩⯕⠃⪰腊⠏⯓꣡㸽倰鍒靀կ緸㖧IUUQTOFXTTPMBSCFDPNIUNM⟱⚌㖈ⰻ褐〢䒓㾝⯕⠃고湡䫏餴傞꨽銳罌贊褐銯㖑⼓嶊紵ꦼ곿⳼儑կ湡⵸褐銯골䋒✫鳅⚹⚚呔涸腊署⿽䱽佟瘻鵯匧㣐涸ꣳⵖ✫䔲㖑欽歏餏蚚涸㟞鸟㼆넞署腊ծ⡛䚪ꆀ瘝❡⚌ꅷ》✫鳅⚹⚚呔涸ꣳ❡䲃倶㼆⼓㚖⯕⠃〄歏涸嶊紵腊⸂❡欰ꅾ銳涸䕧ㆇկ䨔姺䎃䏀褐銯褐⚎涸䒙⯕桧褐銯涸嶊紵꡼곿鷶幯⳼儑꨽Ⱒ岤褐銯㖑⼓涸⯕⠃腊彂倝㟞鄳劼㺂ꆀꣳⵖ굥ꤗկ彂緸蚚⪰涸⼸靈〄㾝㼜僽霪㖑⼓〳ⱄ欰腊彂涸〄㾝馋⸷կⰻ褐〢շ䎃⯕⠃〄歏고湡畊✰ꂁ縨倰呩ոծշ䎃굥歏ծ⯕⠃〄歏고湡䒊霃剣Ⱒ✲고涸鸑濼䖄宠䠑錛珳ո獤匧⤛鵳⪰腊涸倰䒭⿡鍒Ɀ嶊紵㔮ꦼꦼ곿⪰腊㺂ꆀ♶⡛✵ծ⪰腊傞Ɤ㖈㼭傞⟄♳⠏⯓佅䭯⪰腊ꂁ縨嫱⢾넞ծ佪卓㥩⚂Ⱘ㢊⟟呔畊✰⸂涸고湡կ劼麁굥ꤗꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫
굥歏ծ⯕⠃遤⚌涸〄㾝♸㾝劅
굥⸂ծ⯕⠃〄歏涸䎂㖲䏞歏䧭劥㼜䭯絯♴꣭
ꥥ满腊彂佪桧ㄤ〳ⱄ欰腊彂瘝⡛焫䪮助♶倗鵳姿⟄⯕⠃〄歏䧭劥⚹⢾䎃ꢂⰌ椕⯕⠃歏畀涸䎂㖲〄歏䧭劥♴꣭✫➢䎃涸繠⯋⼪檲傞꣭荛䎃涸繠⯋⼪檲傞կ呏䰘3&/"㕂꣢〳ⱄ欰腊彂劼匬곫崵䎃Ⰼ椕⯕⠃〄歏䧭劥㼜꣭荛繠⯋⼪檲傞
䎃꣭荛繠⯋⼪檲傞鵯䠑㄂满䎃涸歏⸂䧭劥㼜嫱䎃ⱄ꣭կ湱鳅⯕⠃〄歏굥⸂〄歏遤⚌侮⡤「佟瘻끮⸓㔔稇䕧ㆇ鳅㣐կ侮⡤勻溏굥⸂〄歏遤⚌赡搬鄳劼䚪ꆀ腊㢿㖈⼧㔋❀劍ꢂ珘姿♳⼮⡎侮⡤霃㢊䧭劥ㄤ邉餤⸂䏞馋⸷㖲Ɤ劍溏⡛⚂㕂㹻邉餤剣鲮⚹㖑倰邉餤馋⸷կ
⿽焫⟣⸉⦝鹦劢勻굥⯕歏錞垷㼜馄♰➉⚹烁⥂㸤䧭䎃ꬋ⻊瀖腊彂嶊餩⽑嫱鴪ⵌ涸佟瘻湡叻㕂㹻腊彂㽷絾ざ぀姼⵸♴〄涸շⰢ✵䖄宠䎃〳ⱄ欰腊彂歏⸂嶊紵餓⟣勉ꅾㄤ䎃곫劍湡叻䒊雳涸ⴅո僈烁䎃Ⰼ㕂絡♧〳ⱄ欰腊彂歏⸂嶊紵餓⟣勉ꅾ⚹Ⱖ⚥ꬋ宐歏歏⸂嶊紵餓⟣勉ꅾ⚹կ䰘㕂緸腊彂灇瑕ꤎ곫雦䎃䧮㕂굥⸂〄歏ծ⯕⠃〄歏鄳劼㼜ⴔⵆ鴪ⵌ➉⼪檲䊩〸կ⟄굥⸂〄歏ծ⯕⠃〄歏ծ⪰腊㢴腊✽邉ㄤⵄ欽倰䒭㢴呋⻊〄㾝





㖈⼧㔋❀꣌媯ꥥ满歏緸鳕鷐ⵖ紨㔔稇鷶姿鍒Ɀծ⚥⚎⽂鿈꣣♳䒓〄梠㞯佐稒瘝䧮㕂㼜䕎䧭♲⻌㖑⼓㛇㖑⻊䒓〄ㄤ⚥⚎⽂鿈㖑⼓ⴔ侔䒭䒓〄䎇⚿涸㽷꬗կ





䎃剢傈倝⼶爢Ⱆ䋒涸շ⚥⼶➃字Ⱏㄤ㕂㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝痦⼧㔋⚡❀䎃錞ⴢㄤ䎃鵴兞湡叻紴銳ո䭷ⴀ匬䒊⟄倝腊彂⚹⚺⡤涸倝㘗歏⸂禹絡涸㛇劥䙼騟銳䭯絯⸈䔂倝腊彂歏⸂嶊紵ㄤ騗⼓鳕鷐腊⸂䒊霃剣䎸䲀鵳굥⸂〄歏ծ⯕⠃〄歏涸꧋⚥䒭䒓〄獤匧䲀鵳㢴腊✽邉涸幡峇腊彂㛇㖑䒊霃կ䲀⸓㢴腊✽邉굥歏ծ⯕歏ծ⪰腊⼐ꂁ♶ず碫㘗涸腊彂〳ⱄ欰腊彂ㄤ⪰腊暵䚍䮔䱡굥歏ծ⯕歏涸靈䂽悶⸂〳⟄㸤㊤歏⸂禹絡靈䂽ծ靈곸瘝鳇⸔剪⸉䋑㖞劼ⵖ匧㣐䲀⸓䒓〄佪桧䌐⸔幡峇腊彂㛇㖑䒊霃♸〄㾝կꆄ輑⸔⸂焫⚥ㄤ涸梡朐ⴔ區
⚺銳〄鴪㕂㹻綁蒀ꆄ輑〄㾝䞔ⲃ⟄妍湅⚹⢾妍湅綁蒀ꆄ輑佟瘻⯓遤罏妍湅僽㕂꣢綁蒀ꆄ輑곭㚖獤匧䲀⸓ㄤ㹊騨涸絑崸⡤⛓♧կ䎃⟄勻妍湅鵶絯〄䋒շ〳䭯絯〄㾝輑餴遤⸓雦ⴢոծշ妍湅〳䭯絯ꆄ輑ⴔ碫倰呩ոծշ妍湅綁蒀⧥ⵚ叻ⲥո瘝俒⟝鵯叻䘋满妍湅綁蒀ꆄ輑⡤禹涸㸤㊤⻊կշ妍湅〳䭯絯ꆄ輑ⴔ碫倰呩ո⟄♴皍獦շⴔ碫倰呩ոⵖ㹁✫絑崸〳䭯絯〄㾝ㄤ綁蒀ꆄ輑涸⚺銳叻ⲥ鄄雩⚹僽妍湅綁蒀ꆄ輑佟瘻⡤禹⚥剒⚹ꅾ銳涸♧梠կ
Ⰼ椕綁蒀ꆄ輑〄㾝嚋ⲃ⚺銳〄鴪㕂㹻綁蒀ꆄ輑姻鷶幯⚺崨⻊կ㕂꣢腊彂縭&"邍爙ⵌ

䎃Ⰼ椕腊彂고湡䫏餴涸〳ⱄ欰腊彂ㄤⰦ➭綁蒀고湡꨽銳➢湡⵸涸宐䎂㟞⸈♧⦔⟄♳鴪ⵌ嫦䎃♰➉繠⯋䩞腊㖈劥⚆紬⚥〽㹊梡ⲙꨪ䱗佞湡叻կꥥ满䋑㖞䒓㨤㼜孞⦫」⻊굥ꤗ紵Ⰶ⟱⚌⠮⧩ㄤ劢勻邍梡⚥鵯⠔䕧ㆇ劢勻劼匬䫏餴罏餴❡ꂁ縨涸鹤鳓ㄤ罌ꆀկ〄鴪㕂㹻綁蒀ꆄ輑䚪⡤♳ッ梡ⴀⳜ⚡僈儑暵䖄⺫䭍綁蒀⥌餧〄㾝䘯鸟綁蒀⧥ⵚ䋑㖞䭷侨紩♳⼮ծ綁蒀⥂ꤗㅷ碫馋✵㢴⯋⻊ծ綁蒀䭷侨〄㾝珘㹁կ⚺銳〄鴪㕂㹻姻♶倗〄㾝⴯倝㘗涸綁蒀ꆄ輑❡ㅷկ綁蒀⥌餧ծ綁蒀䭷侨ㄤ綁蒀⥂ꤗ㖈〄鴪㕂㹻䊺絑〄㾝鳅⚹䧭擿罜⺫ゎ綁蒀餴❡霆ⵚ⻊ծ覰蒀⧥ⵚծ綁蒀3&5ծ孞⦫⥂ꤗㄤ⧥ⵚծ綁蒀Ꜿ遤瘝㖈ⰻ涸⴯倝綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⛲㖈鴽枡〄㾝կ妍崍綁蒀ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ涸佟瘻ㄤ䲃倶⧩䖤䧮㕂⦶ꊹ⡎⧩䖤♧䲿涸僽妍湅ꆄ輑⡤禹劥魧涸ⵖ㹁僽⟄⸔⸂䋑㖞䫏餴⚹ⴲ邪涸鵯呋涸ⴲ邪⢪妍湅㖈㹊梡焫⚥ㄤ涸麤騟♳䗳搬⠔꬗⚰䮋䧶鵯⚺銳䔱㔔✵Ⱖ佟瘻⡤禹剒傍涸ⵖ㹁劥魧䎇♶僽⚹焫⚥ㄤ湡叻罜䲿ⴀ涸կ鵯♸䧮㕂綁蒀ꆄ輑⡤禹涸䒊用ㄤ〄㾝騟䖈剣满鳅㣐涸䊵䒗կ
䧮㕂ꆄ輑⸔⸂綁蒀〄㾝涸䚪⡤䞔ⲃ
䧮㕂綁蒀ꆄ輑〄㾝侮⡤䞔ⲃ絑鵂㢴䎃〄㾝䧮㕂䊺䧭⚹Ⰼ椕剒㣐涸綁蒀ꆄ輑䋑㖞կ⚺銳涸綁蒀ꆄ輑❡ㅷ㣐荝〳ⴔ⚹綁蒀輑餴❡ㅷծ꣥蔳衼䧮㕂涸綁蒀ꆄ輑⡤禹⿺⚥妍綁蒀叻ⲥ涸䊵䒗ㄤ馋ず鲿倝嵠餒絑緸畀䎃剢傈կ緸㖧IUUQTDKTJOBDPNDOBSUJDMFTWJFXEXCEX4DPUU
1
(SFFO
'JOBODF
(PFT
.BJOTUSFBN
-JOJOH
6Q
5SJMMJPOT
#FIJOE
(MPCBM
&OFSHZ
5SBOTJUJPO5IF
8BMM
4USFFU
+PVSOBM
.BZ

ぐ㖑⼓〄㾝湡叻♳剣䨾⣩ꅾ嵄寐廩䊜满⸂匬䒊綁蒀ꆄ輑⚁蠒⡤禹䒊霃叻ⲥ䎛⚎䎛䊜䋑⣩ꅾ〄㾝綁蒀ꆄ輑䋑㖞倝毐满⸂䱲程綁蒀ꆄ輑佅䭯梡➿ⱚ⚌ծ幡峇腊彂餴彂⯎ⴔ〄䮦䒊霃綁蒀⚏絺⛓騟涸爙薴ㄤ鳒㼘⡲欽還䊜满⸂䵨䒊✫綁蒀Ꜿ遤剪⸉䎂〵餥䊜ㄤ寐銯銳䱲程㥵⡦鼙⯝ⱄ饥⯓寓厩た屛椚涸罈騟ⵄ欽葻㥩涸綁蒀餴彂〄㾝綁蒀ꆄ輑劼ⵖ欥聍䱲程綁蒀ꆄ輑佅䭯銯⻌妁〄鴪㖑⼓⿺欰䙖腚䓳㖑⼓䒊用⨴Ⰼꆄ輑佅䭯字蠒⟱⚌넞餘ꆀ〄㾝匬䒊梡➿欰䙖❡⚌⡤禹կ
Ⱖ➭㖑⼓涸綁蒀ꆄ輑佖ꬠ霚挿涸〄㾝絑낉㖈⼓㚖綁蒀ꆄ輑佖ꬠ䲀鵳涸鵂玐⚥⻌❩ծꅾ䎧ծ帿㖕瘝Ⱖ➭ꬋ霚挿㖑⼓⛲獤匧ㆇ䎾㖈綁蒀ꆄ佖⴯倝倰꬗䒓㾝✫⼾剣䧭佪涸䱲程ㄤ㹊騨կ⢾㥵⻌❩䋑獤匧歍⴯綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝霚낉⼓剣⸔✵⸈䘯綁蒀ꆄ輑⡤ⵖ劼ⵖ⴯倝刿㥩㖑㹊梡ꆄ輑㼆綁蒀⡛焫〄㾝涸佅䭯կ⸈㣐ꆄ輑㼆綁蒀䪮助⴯倝ծ幡峇欰❡ծ梠⥂❡⚌ծ腊彂幡峇⡛焫넞佪ⵄ欽ㄤ綁蒀䒊瘰瘝遤⚌ㄤ곭㚖涸佅䭯⛲痗ざ⻌❩䋑⼧㔋❀錞ⴢ⚥帿Ⰶ㹊倶綁蒀⻌❩䧶殜ծ䲀⸓넞餘ꆀ〄㾝涸銳宠կ
♳嵳綁蒀ꆄ輑〄㾝䞔ⲃ♳嵳〄㾝⚹綁蒀ꆄ輑涸⚥䗱僽♳嵳㕂꣢ꆄ輑⚥䗱䒊霃涸ꅾ銳絆䧭鿈ⴔկ㖈綁蒀⧥ⵚ♧紩䋑㖞〄遤倰꬗馄鵂涸綁蒀⧥ⵚ㖲㖈♳嵳♳䋑❜僒կ㖈綁蒀肅牰䭷侨倰꬗〳䭯絯〄㾝&4(⚺곿䭷侨ծ梠⥂❡⚌⚺곿䭷侨ծ倝腊彂⚺곿䭷侨♶倗䪈㣐կ♳嵳⛲僽Ⰼ㕂剒傍䒊用焫䱗佞勉❜僒劼匬ㄤ⡤禹涸㖑⼓Ⰼ㕂焫❜僒䋑㖞⛲衅䨪♳嵳կ〥㢪⴯倝綁蒀ꆄ輑剪⸉❡ㅷ僽♳嵳綁蒀ꆄ輑〄㾝涸⚺銳暵蒀ㄤ䧭㽠կ嵙〄Ꜿ遤㼆綁蒀⥌餧ꂁ㤛✫䚪遤⚁고⥌餧錞垷ㄤ굥ꤗ餴❡ず傞䒓鳧⥌餧㹎䪠綁蒀鸑麤կ⟄姼烁⥂綁蒀⥌餧⚌⸉䘯鸟〄㾝ꅾ挿䪜䭯⡛焫❡⚌䎃嵙〄Ꜿ遤衅㖑㞯ⰻ껷⽀$$&3餘䬃輑餴⚌⸉䎇껷⴯〳䭯絯〄㾝Ⱒ翫餧妴⴯倝焫䱗佞ꂁ괄⿺㕂㹻呍霆荈䡦Ⲹ䱗ꆀ絆ざ餘䬃輑餴❡ㅷ桧⯓衅㖑⥌䩯Ⱆ぀焫ꂁ괄❜僒絕皾⚌⸉կ♳嵳⡲⚹綁蒀㕂꣢ꆄ輑⚥䗱㼜⯓遤⯓霚孞⦫䫏輑餴霚挿䲀⸓䕎䧭〳㢕ⵖծ〳䲀䎛涸孞⦫䫏輑餴涸⯓鵳絑낉ㄤ剒⢕㹊騨կ⚹姼껷⯓♳嵳䎾僈烁䲿ⴀ㼜綁蒀ꆄ輑紵Ⰶ⼧㔋❀♳嵳㕂꣢綁蒀ꆄ輑⚥䗱䒊霃湡叻⚥կ綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝霚낉⼓オ굥⠔俒㶶㹊䔶]港盗➃字Ꜿ遤緸畀䎃剢傈կ
緸㖧IUUQTXXXTPIVDPNB⟣嶮衼綁蒀ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ〄㾝佟瘻鍒靀շ倝椚餒Ⱆ぀椚餒ո⴯倝⢪欽餗䋏䊨Ⱘ佅䭯綁蒀ꆄ輑껷鿪綁蒀ꆄ佖霚낉⼓》䖤꣌倝嵠餒絑䎃剢傈կ
嵙〄Ꜿ遤♳嵳ⴔ遤⸈鸟匬䒊綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⡤禹
⸔䲀綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿倝字儻䫣倝字緸䎃剢կ緸㖧IUUQTDKTJOBDPNDOBSUJDMFTWJFXDGPNN⚁霄♳嵳餒㣐饭儯蝍♳嵳䎾㖈孞⦫䫏輑餴霚挿倰꬗⯓遤⯓霚鲿♳嵳腊彂梠㞯❜僒䨾䎃剢傈կ緸㖧IUUQTNTPIVDPNB@ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫ꆄ輑⸔⸂焫⚥ㄤ涸䋑㖞ⴔ區ꥥ满㕂㹻㼆✵綁蒀ꆄ輑〄㾝涸傈渤ꅾ錠⟄⿺㹊梡荈魧涸焫⚥ㄤ湡叻⚥㕂㖈綁蒀ꆄ輑❡ㅷ涸䲀遤⿺衅㖑⚥⨞ⴀ✫霽㢴㽂霚կ㥵鸑鵂綁蒀⥌餧ծ綁蒀⧥ⵚծ綁蒀㛇ꆄծ綁蒀⥂ꤗ瘝ꆄ輑❡ㅷㄤ剪⸉렽⸠綁蒀䫏餴涸〄㾝䲀⸓綁蒀⟟⧩ぢ絑崸⟟⧩鲮⻊կ綁蒀⥌餧♸焫⚥ㄤ綁蒀⥌餧♧菚䭷㕂㹻鸑鵂靈䱽Ꜿ遤⥌餧遤⚹㹊梡梠⥂湡叻䧴罏僽Ꜿ遤荈魧⣜䰘梠㞯絑崸佟瘻㼆梠⥂⟱⚌ㄤ劼匬䲿⣘餧妴䪜䭯ㄤ⠏䟃ⵄ桧瘝䲃倶կ
綁蒀⥌餧涸梡朐
䨔荛䎃痦♧㷍䏞劣綁蒀餧妴⡮괄♰➉⯋㶸ꆀ錞垷⚆歲痦♧կ⡎綁蒀餧妴⡮괄➠〫⽑⚥㕂㕂ⰻ➃字䋏ぐ고餧妴⡮괄䊩〸կ㔔罜〫剣鍒Ɀ綁蒀ꆄ輑叻ⲥ♶絡♧ծ⥌䜂♶㼆獦ծ綁蒀霋ⵆ넞䧭劥ծ港盗䧭劥넞ծ㼭䗎⟱⚌輑餴ꦼ瘝鵯❈꡼곿䩞〳⟄慨〄Ⱖ剒㣐涸〄㾝悶⸂կ
綁蒀⥌餧涸〄㾝馋⸷㸤㊤綁蒀⥌餧⡤禹⚥涸紨勲慨⸠劼ⵖկ⚹✫腊㢿⢪綁蒀⥌餧⡤禹」䖤刿⸈珘㹁ծ剣⥂ꥻծ剣エ䒸⸂劢勻㼜鸑鵂䒊用⚁⚌⻊䬐⥂劼ⵖծ綁蒀⥌餧佅䭯고湡餒佟餤䜂佅䭯ծ綁蒀⥌餧紵Ⰶ㸪錜㹎䢆霉⠮呥卹瘝䲃倶佅䭯侮⚡⡤禹涸〄㾝կ〄㾝綁蒀⥌餧餴❡霆ⵚ⻊կ㟞⸈劼匬涸⿬♸䏞癃鷥㛇炄餴❡⤛⢪綁蒀⥌餧涸錞薴⻊〄㾝皍⻊崨玐䎇䔂⻊湱Ⱒ⥌䜂盗椚䲃倶䲿⼮綁蒀⥌餧餴❡霆ⵚ⻊䋑㖞綁蒀䚍ծ崨⸓䚍⟄⿺鷳僈䏞⢪⛓䧭䌢䙖䚍涸⚌⸉⛓♧կ䒓㾝綁蒀Ꜿ遤霉紩կ鸑鵂䪾綁蒀⥌餧⚌絫涸霉⟟絕卓⡲⚹Ꜿ遤綁蒀霉⟟涸㛇炄䒸㼋ꆄ輑劼匬獤匧䬪㾝綁蒀ꆄ輑⚌⸉렽⸠Ꜿ遤ծꆄ輑劼匬⿬♸ⵌ綁蒀ꆄ輑涸〄㾝䒊霃⚥勻㼜綁蒀〄㾝⸈Ⰶⵌ⟱⚌劢勻錞ⴢ⚥կշ➃字傈䫣ո

䎃剢傈

晜կ➃字Ꜿ遤շ䎃♧㷍䏞ꆄ輑劼匬餧妴䫏ぢ絡雦䫣デո䎃剢傈կ
綁蒀⥌餧㼆焫⚥ㄤ涸䕧ㆇ綁蒀⥌餧涸⚺銳翟腊僽Ꜿ遤〄䮦餴彂ꂁ縨涸⸆腊㼜⥌餧餴ꆄꅾ挿䫏佞ⵌ⡛焫絑崸瘝곭㚖⤛鵳綁蒀❡⚌涸〄㾝կ鵯⢪䖤Ꜿ遤刿ꅾ錠㼆鷓䎾孞⦫」⻊䧴罏㗏䭯넞佪蒜腊ծ〳䭯絯〄㾝倰꬗剣儑衼䕧ㆇ涸⡛焫고湡䒓〄⟱⚌輑餴䌐⸔⟱⚌鵳遤焫䱗佞勉❜僒⛲鵳♧姿䲀⸓✫⡛焫絑崸涸〄㾝կ綁蒀⧥ⵚ♸焫⚥ㄤ⚥㕂➃字Ꜿ遤ծ〄佖㨼ծ霆港⠔⽪〄涸շ綁蒀⧥ⵚ佅䭯고湡湡䔶䎃晜ո⟄♴皍獦շ綁⧥湡䔶䎃晜ո⚥僈烁䭷ⴀ✫綁蒀⧥ⵚ僽䭷㼜⹫꧋餴ꆄ⚁꡶欽✵佅䭯痗ざ錞㹁勵⟝涸綁蒀❡⚌ծ綁蒀고湡䧴綁蒀絑崸崞⸓⣜撑岁㹁玐䎸〄遤䎇䭽紨㹁鵮劥➰䜂涸剣⟟霆ⵚ⺫䭍⡎♶ꣳ✵綁蒀ꆄ輑⧥ⵚծ綁蒀⟱⚌⧥ⵚծ綁蒀Ⱆ぀⧥ⵚծ綁蒀⧥⸉輑餴䊨Ⱘㄤ綁蒀餴❡佅䭯霆ⵚկ
綁蒀⧥ⵚ涸梡朐䎃荛䎃痦♧㷍䏞餤叻綁蒀⧥ⵚ⾎〷〄遤䚪錞垷⚹➉⯋䎇ッ梡鷶幯♳⼮馋⸷կ綁蒀⧥ⵚ嫦䎃〄遤錞垷㖲馄鵂➉⯋䎃〄遤錞垷⚹➉⯋䎃➑♧㷍䏞㸤䧭〄遤➉⯋կ鳅⿡䎃ず劍涸〫➉⯋涸䋑㖞錞垷㖈〄遤〫侨♳㟞Ɤ㖈輑餴錞垷♳㣐嶻կ罜呏䰘㣛遤䫪ꪪ涸侨䰘儑爙䨔荛䎃劣綁蒀⧥ⵚ㶸ꆀ錞垷馄鵂➉⯋䊺巑渷ꆄ輑⧥ծ⚥瀊劍牰䰘ծⰖ぀⧥ծ⟱⚌⧥ծ〳❜䰃⧥ծ餴❡佅䭯霆ⵚ瘝猫⧥ⵚկ
綁蒀⧥ⵚ涸〄㾝馋⸷Ⲹ䱗湡叻僈烁ծ䱹鲪㕂꣢կշ綁⧥湡䔶䎃晜ոⴵꤑ✫撋挦幡峇ⵄ欽ㄤ幡峇敍屘瘝넞焫䱗佞고湡կ鵯呋涸⨞岁⢪綁蒀⧥ⵚ涸Ⲹ䱗湡叻刿⸈僈烁⛲雮䧮㕂涸綁蒀ꆄ輑⡤禹䱹鲪㕂꣢叻ⲥկ
綁蒀⧥ⵚ㼆焫⚥ㄤ涸䕧ㆇ⡲⚹綁蒀ꆄ輑⡤禹涸ꅾ銳絆䧭鿈ⴔ綁蒀⧥ⵚ腊剣佪乃⸓爢⠔餴劥鵳Ⰶ綁蒀곭㚖կ䎃ⴲ㢴㹻㕂⟱♶紨罜ず涸䪾綁蒀⧥ⵚ涸〄遤ꅾ挿佞㖈✫Ⱘ剣焫Ⲹ䱗佪渤涸焫⚥ㄤ⧥♳կ⡲⚹綁蒀⧥ⵚ涸ꅾ銳絆䧭鿈ⴔ焫⚥ㄤ⧥Ⱘ剣餴ꆄ欽鸀刿⸈翸搋고湡黺鷥刿⸈礵ⲥ⥌䜂䫪ꪪ刿⸈鷳僈涸暵挿剣⸔✵⤛鵳刿㢴ꆄ輑餴彂ꂁ縨ⵌ⡛焫곭㚖⸔⸂焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ湡叻涸㹊梡鵳遤餴ꆄ⠏⻊ꂁ縨⠏⻊腊彂絕匬溫姻㹊梡綁蒀⡛焫涸侮⡤湡叻կշ綁蒀⧥ⵚ佅䭯고湡湡䔶䎃晜ո䎃剢傈կ
⟣嶮衼շ綁蒀ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ〄㾝佟瘻鍒靀ո倝椚餒䎃痦劍痦곜կꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫
綁蒀㛇ꆄ♸焫⚥ㄤ綁蒀㛇ꆄ僽䭷⚁꡶ꛏ㼆蒜腊Ⲹ䱗䧶殜⡛焫絑崸〄㾝梠㞯⠏⻊佖鸣고湡罜䒊用涸⚁고䫏餴㛇ꆄⰦ湡涸傋㖈鸑鵂餴劥䫏Ⰶ⤛鵳蒜腊Ⲹ䱗✲⚌〄㾝կ
綁蒀㛇ꆄ涸梡朐湡⵸㕂ⰻ涸綁蒀猙⹫㛇ꆄ䫏餴涸⚺銳㼆韌⚹倝腊彂고湡껷銳湡涸鵮僽渠ⵄ㼆✵綁蒀❡⚌鵯呋劍ꣳꟋծ굥ꤗ넞涸고湡碫ⵆ䫏餴䠑䡦鳅⡛䖎㼱剣㼜䫏餴ꅾ䗱佞㖈綁蒀梠⥂곭㚖♳涸㛇ꆄկず傞歋✵綁蒀㛇ꆄ鵮尵剣䕎䧭♧⚡絡♧涸遤⚌叻ⲥ錞薴㼋荝䋑㖞⚥䊺剣涸㛇ꆄ䩧满綁蒀涸ぜ〿罜㹊꣢ゎ綁ꆀ䎇♶넞կ
綁蒀㛇ꆄ涸〄㾝馋⸷綁蒀㛇ꆄ涸䫏餴㼆韌㢴呋⻊կ綁蒀㛇ꆄ涸湡涸㖈✵猥䪬綁蒀⡛焫涸㣐湡叻獤匧䒸㼋爢⠔餴劥ぢ綁蒀〄㾝곭㚖涸䫏佞䲀鵳霪곭㚖涸Ⰼ꬗〄㾝㔔罜䒸㼋刿㢴涸餴ꆄ䫏Ⰶ欰䙖⥝㢕ծ㕂㕼瑟ꢂ綁⻊ㄤ蒜腊Ⲹ䱗瘝곭㚖կ焫㛇ꆄ僽鸑鵂〄遤劼匬꧋⚥勻荈ⰖⰟ䧴罏猙➃鿈꡶䫏餴罏涸餴ꆄ歋㛇ꆄ䩯盗➃䩯盗䎇歋㛇ꆄ盗椚➃盗椚⚁꡶䫏餴✵庛㹔孞⡤Ⲹ䱗고湡䒓〄⟄⿺焫⥌欽涸䋑㖞❜僒涸㛇ꆄկ焫㛇ꆄ傁〳⟄䫏餴✵
$$&3
고湡䒓〄⛲〳⟄⿬♸焫ꂁ괄♸고湡Ⲹ䱗ꆀ涸✳紩䋑㖞❜僒կ
綁蒀㛇ꆄ㼆焫⚥ㄤ涸䕧ㆇ♶ず✵⥌餧⿺⧥ⵚ❡ㅷ綁蒀㛇ꆄⰨ剣輑餴劍ꣳꟋծ岤ꅾ⟱⚌劢勻Ɤ劍佐渤瘝暵挿ず傞鿈ⴔ㛇ꆄ碫㘗⳪⦶Ⱖ⚁⚌涸餴彂侮ざ腊⸂〳⟄⚹䫏餴㼆韌䲿⣘㉁⚌餴彂ㄤ盗椚佅䭯䌐⸔鄄䫏⟱⚌䘯鸟䧭Ɤ僽䧮㕂綁蒀ꆄ輑⡤禹♶〳䧴緃涸ꅾ銳梠蒜〳⟄䌐⸔鍒Ɀ⥌餧♸⧥ⵚ♸綁蒀❡⚌涸ꝡꂁ꡼곿⸔䲀綁蒀❡⚌♸焫⚥ㄤ涸〄㾝կ饭用䒊衼շ綁蒀ꆄ輑佅䭯綁蒀猰䪮僽㹊梡焫⚥ㄤ涸Ⱒꝶ鸀䖈ո梡➿ꆄ輑㼋ⴚ䎃痦劍痦곜կ
⥌䩯ծ獆餱ծ餗䋏絑紬瘝ꆄ輑⚌⸉
綁蒀⥌䩯䰘♶㸤Ⰼ侨䰘絡雦䨔荛䎃䎃劣䧮㕂綁蒀⥌䩯㶸絯고湡侨ꆀ㼜䱹鵛⚡կ鵛䎃勻綁蒀⥌䩯䘯鸟〄㾝⯎ⴔ霹僈✫綁蒀⥌䩯用駈⥌䩯劥彂涸絑崸⟟⧩ㄤ爢⠔⟟⧩僽䧮㕂綁蒀ꆄ輑⡤禹⚥涸ꅾ銳絆䧭鿈ⴔկ綁蒀⥌䩯僽䭷⥌䩯Ⱆ぀⚹佅䭯梠㞯佖㊤ծ䎾㼆孞⦫」⻊瘝崞⸓鸑鵂綁蒀餧妴ծ綁蒀肅勉䫏餴ծ綁蒀餴❡霆ⵚ⻊ծ綁蒀❡⚌㛇ꆄ瘝倰䒭䲿⣘涸絾ざ䚍ꆄ輑侮ざ剪⸉剪⸉綁蒀⥌䩯〳呏䰘շ綁蒀❡⚌䭷㼋湡䔶ո涸叻ⲥ癃鷥綁蒀❡⚌고湡鵳罜䲿⣘餴ꆄ♸餴彂ꂁ縨♳涸礵ⲥ䴂⸔㔵絗⿽焫湡叻刿㥩㖑䒓㾝綁蒀⡛焫絑崸䒊霃⚹匬䒊欰䙖俒僈爢⠔䲿⣘剣佪佅䭯կ
綁蒀獆餱綁蒀獆餱僽叻ⲥ獆餱涸♧猫〫僽⺫ゎ♸⡛焫梠⥂湱Ⱒ勵妴⟄⤑雮⚌⚺ㄤ獆䨪➢䲿⼮腊佪涸䫏餴⚥⿿ぢ佐渤慨⸠䧴⤛⢪⿽倰ざ⡲⤛⢪餴❡涸獆欽ծ鵘蠒ㄤ盗椚痗ざ〳䭯絯〄㾝湡叻կ
餗䋏絑紬餗䋏絑紬㼆ꆄ輑䋑㖞涸〄㾝剣满䖎㣐䲀⸓⡲欽䲿넞䋑㖞涸崨⸓䚍ㄤ鷳僈䏞呏䰘餗䋏絑紬劼匬涸剪⸉㼆韌䊵䒗㹁⡙⢪䋑㖞⚥♶ず錞垷涸ꆄ輑劼匬⚌⸉鵘遤⚥崨⸓䚍꨽宠䖤ⵌ忘駈➢罜⢪鄄♶崞駟涸䋑㖞⣘宠䖤ⵌ꧋⚥ꂁ㼆꣭⡛❜僒䧭劥䲿넞䋑㖞⟟呔䕎䧭佪桧կꆄ輑劼匬⿬♸焫䋑㖞䒊霃焫ꆄ輑⴯倝ꆄ輑劼匬涸獤匧⿬♸僽䧭擿焫䋑㖞䒊用涸䗳銳勵⟝⛓♧կꆄ輑劼匬腊刿⯎ⴔ㖑〄䮦焫餴❡涸ꆄ輑㾩䚍䎇䒓〄ⴀ刿㢴㥵焫劍餗ծ焫䱈劍鵯呋涸焫ꆄ輑遥欰ㅷ⟄⿺⫸焫䭷侨鵯呋涸焫ꆄ輑佅䭯碫❡ㅷկ➢㕂꣢絑낉勻溏䒓㾝焫ꆄ輑遥欰ㅷ❜僒〳⟄䲀鵳蒜腊Ⲹ䱗✲⚌涸Ⰼ꬗〄㾝կ妍湅焫䋑㖞荈䒓佞焫劍餗ծ焫劍勉❜僒⟄勻♧湬⥂䭯满䋑㖞涸넞䏞崞駟焫䱗佞ꆀ䭯絯⸈鸟♴꣭կ湱嫱⛓♴䧮㕂焫❜僒䋑㖞涸崞駟䏞湱㼆鳅⡛ぐ⚡霚挿䋑㖞涸❜僒䚪ꆀ㖈ꂁ괄䚪ꆀ涸⽑嫱鳅⡛
䎃Ⰼ㕂䎂㖲➑⚹
䊩〸⚂〫剣㖈嫦䎃㾶紨劍⵸♧荛⚙⚡剢ⰻ❜僒ꆀⴀ梡㣐䌴㟞Ɤ罜Ⱖ➭剢⟧涸❜僒⼧ⴔⲇ幡կ姼梡韌❡欰涸⚺銳⾲㔔⛓♧僽⟱⚌ⴀ✵㾶紨䧴⚥Ɤ劍罌贊⠔䞼㈒
㼋荝䋑㖞ⴀ梡緃餗梡韌կ〥㢪剣佪ꆄ輑❡ㅷ涸緃㣟⟄⿺焫⟟呔♶絡♧ծ♶珘㹁⛲僽鸣䧭焫䋑㖞♶䧭擿ծ崨⸓䚍⡛涸ꅾ銳⾲㔔կꆄ輑劼匬獤匧㖑⿬♸ⵌ焫䋑㖞涸䒊霃⚥灇〄䎇䲀䎛焫ꆄ輑⴯倝❡ㅷ〳⟄剣佪佖㊤♳鶣꡼곿կշ綁蒀⥌䩯䭷䒸ո䎃剢傈ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫崨⸓䚍㟞䔂剣刿㢴ꆄ輑劼匬涸⿬♸❜僒⛲⠔」䖤刿⸈崞駟կ➢劼匬錭䏞勻溏㖈ꬋ㾶紨劍鵳遤䲿⵸䋒㽷腊㢿䲿넞荈魧侮⡤佐渤罜焫䋑㖞涸❜僒劍⠔㔔姼鄄㣐䌴䬘Ɤկず傞➢紵盗⟱⚌涸錭䏞ⴀ〄灇〄ⴀ涸焫ꆄ輑⴯倝❡ㅷ鵮腊㢿䌐⸔➭⟌鼙⯝緃餗굥ꤗկ剣Ɤ鵴罌贊涸⟱⚌〳⟄鸑鵂餝✈焫劍餗ծ劍勉鵯碫焫ꆄ輑⴯倝❡ㅷ勻⥂ꥻ荈䊹㖈㼜勻腊㢿䭆剣駈㢿ꂁ괄㸤䧭㾶紨կ㖈剣✫⥂ꥻ涸⵸䲿♴Ⲹ䱗⟱⚌腊㢿刿獤匧㖑⿬♸ⵌ梡餗❜僒䋑㖞կ鵯呋♶⡎⠔㟞⸈⟱⚌涸佐渤ծ忘駈䱽䱗⟱⚌㼆梡餗ꂁ괄涸꨽宠⛲㼜㣐䌴佖㊤ꬋ㾶紨劍❜僒帜㷍涸䋑㖞崨⸓䚍꡼곿鴪ⵌ蒜腊Ⲹ䱗涸湡叻կ굥ꤗ盗椚⟄⿺䫏餴㢴⯋⻊鸑鵂焫ꆄ輑遥欰ㅷ❡ㅷ涸ざ椚❜僒〳⟄剣佪錞鼙歋✵⟟呔岚⸓罜㼆䋑㖞⿬♸罏鸣䧭涸悶㖈굥ꤗկ⟄焫劍餗⚹⢾䋑㖞⿬♸罏〳⟄鸑鵂㤛劍⥂⧩㹊梡焫ꆄ輑䋑㖞涸굥ꤗ錞鼙㼜굥ꤗ鲮獴絛Ⱖ➭䫏劼罏կ嫱㥵紵盗⟱⚌〳鸑鵂餝✈焫劍餗䧴皊雧焫鵴劍ざ紨勻䲿⵸ꝉ㹁劢勻涸焫ꂁ괄⟟呔㼜ꂁ괄⟟呔岚⸓涸굥ꤗ㱣䱹絛ざ紨㼆䩛倰կ刿⚪㺢涸焫ꆄ輑❡ㅷ⛲⚹䫏餴罏䲿⣘刿㢴䫏餴鷥䭊⚹⟱⚌⿺䫏餴劼匬䲿⣘刿㢴䫏餴瘻殜ㄤ劼⠔䲿넞䋑㖞崞駟䚍㢴⯋⻊㖑䒊霃䧮㕂焫䋑㖞կ㟞䔂焫⟟⥌〿焫ꆄ輑⴯倝❡ㅷ腊⟄鳅⡛涸䧭劥〄梡Ɤ劍焫⟟⚹Ⲹ䱗䊨⡲䲿⣘䭷䒸կ♧⚡剣佪涸焫⴯倝❡ㅷ腊⚹䋑㖞䲿⣘넞佪涸⥌䜂❜崨䎂〵䕎䧭Ⱆ䒓鷳僈涸❜僒⟟呔腊㢿䲿⣘刿溫㹊㖑⿿僥ⴀ⣘宠Ⱒ禹涸㉁ㅷ⟟呔㼆梡餗䋑㖞饥⸷⛲Ⱘ剣ꅾ銳涸䭷㼋ㄤ곫爙⡲欽կ嫱㥵㖈絑崸⽭劼傞妍湅焫梡餗䋑㖞䄶渹⡎僽劍餗劍勉⟟呔⣜搬⥂䭯㖈椚䚍薴㔵ⰻ㔔⚹劍餗䋑㖞⿿僥✫焫⟟呔劢勻涸곫劍〄梡✫ꥧ诡涸涸梡餗⟟⧩կ㔔姼㼆✵梡餗䋑㖞罜鎊焫劍餗䋑㖞涸⟟呔〳⟄㖈䖎㣐玐䏞♳䓙邉Ⱖ⟟呔♳涸♶駈➢罜⠏⻊䋑㖞涸⣘宠Ⱒ禹կ嵙〄焫ꆄ輑㹊騨傍㖈䎃嵙〄Ꜿ遤㽠衅㖑✫㕂㹻焫❜僒岤ⱃ涬雵砣禹絡♳絁た涸$$&3餘䬃輑餴⚌⸉䌐⸔焫ꆄ輑涸〄㾝騗ⴀ䱲程䚍涸♧姿կ䎃䏀♳嵳梠㞯腊彂❜僒䨾䲀ⴀշ♳嵳焫䱗佞ꂁ괄餘䬃涬雵⚌⸉錞ⴭոた嵙〄Ꜿ遤痦♧傞ꢂ䲿ⴀ✫㛇✵霪錞ⴭ涸4)&"ծ$$&3絆ざ餘䬃輑餴倰呩䋞劅鸑鵂〄㾝㛇✵焫䱗佞勉瘝ぐ碫梠㞯勉渤涸輑餴䊨Ⱘ䬪㾝⟱⚌綁蒀輑餴庈麤㟞⸈Ⱖ崨鸑⟟⧩⤛鵳Ⰼ爢⠔㼆焫餴❡涸䱹「䏞兜⿺焫餴❡盗椚ⵖ䏞䲀鵳焫鴪䂽ծ焫⚥ㄤ湡叻涸㹊梡կ䎃剢嵙〄Ꜿ遤䶀䩛♳嵳梠㞯腊彂❜僒䨾ծ歍腊焫猰䪮剣ꣳⰖ぀Ⱏず㸤䧭Ɤ♲錭㖑⼓껷⽀焫ꂁ괄ծ$$&3絆ざ餘䬃輑餴㖈焫ꆄ輑곭㚖㹊梡涸⿶♧妃⴯倝瑲灶կず䎃剢ꥥ满Ⰼ㕂焫❜僒䋑㖞涸゗⸓♳絁嵙〄Ꜿ遤ꫬ䀙ⴔ遤䧭⸆⚹ꫬ䀙た嵳掚歏剣ꣳⰖ぀〄佞✫Ⰼ遤껷⽀Ⰼ㕂焫䋑㖞焫ꂁ괄餘䬃餧妴⚌⸉剣佪䌐⸔⟱⚌渹崞焫䱗佞勉䬐⥂勉腊⯎ⴔ〄䮦焫❜僒㖈ꆄ輑餴劥ㄤ㹊⡤絑崸⛓ꢂ涸翫鸑⡲欽鸑鵂ꆄ輑餴彂ꂁ縨⿺⟟呔勳勍䒸㼋㹊⡤絑崸綁蒀〄㾝կ⚹✫刿㥩㖑佅䭯焫⚥ㄤ湡叻涸㹊梡㔵絗綁蒀ꆄ輑佟䏎ⵖ㹁✫湱䎾涸♧禹⴩佟瘻綁蒀㽻꬗涸欰䙖俒僈䒊霃ㄤꆄ輑㽻꬗涸絑崸넞餘ꆀ綁蒀〄㾝匬䧭✫綁蒀ꆄ輑佟瘻涸⚺銳⸓㔔կ㾝劅劢勻㖈梡剣㛇炄♳鵳♧姿㹊梡綁蒀ꆄ輑涸餴彂ꂁ縨ծ굥ꤗ盗椚ㄤ䋑㖞㹁⟟♲㣐⸆腊ㄤ䒊用叻ⲥծ⥌䜂ծ慨⸠ծ❡ㅷㄤ㕂꣢ざ⡲❀㣐佅叙僽ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ湡叻㹊梡涸ꅾ銳⡤梡կꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫
䒊用綁蒀ꆄ輑佟瘻佅䭯⡤禹綁蒀ꆄ輑佟瘻鸑鵂䲀遤餴彂蒜紨㘗ㄤ梠㞯⿼㥩㘗涸欰❡倰䒭勻꣭⡛欰❡鵂玐⚥㼆欰䙖梠㞯涸灶㗁➢罜刿㥩㖑⥂䫡欰䙖餴彂⚺銳⡤梡㖈⟄♴❀⚡倰꬗կ
❡⚌鲮㘗㹊⡤絑崸歋⠛絡涸磦佞䒭〄㾝ぢ綁蒀⡛焫鲮㘗꨽銳綁蒀ꆄ輑佟瘻涸佅䭯կ綁蒀❡⚌䧴剪⸉고湡䖃䖃僽Ɤ劍䚍涸餴劥䚍고湡고湡㔐佐劍Ɤծ佐渤桧⡛꨽銳ꆄ輑劼匬Ɤ劍⡛䧭劥餴ꆄ佅䭯⠛絡絑蠒椚䙁♴涸⥌餧❡ㅷꦼ⟄忘駈綁蒀❡⚌䧴고湡涸꨽銳鵯㽠銳宠佟䏎佅䭯♴涸ꆄ輑劼匬⴯倝霃雦綁蒀ꆄ輑❡ㅷ欽⟄佅䭯綁蒀❡⚌䧴고湡輑餴կ
䪮助⴯倝絑崸넞餘ꆀ綁蒀〄㾝䠑㄂满⴯倝㘗絑崸⸈䘯䒊霃⟄䪮助⴯倝勻佖鵳欰❡倰䒭䒸㼋綁蒀嶊餩椚䙁կ罜䪮助⴯倝㽍Ⱖ僽綁蒀猰䪮⴯倝굥ꤗ넞ծ♶烁㹁䚍䔂⠛絡涸輑餴䊨Ⱘꦼ⟄忘駈綁蒀猰䪮⴯倝涸꨽宠꨽銳㖈綁蒀❡⚌곭㚖ⴀ〵佟䏎餒玘ꆄ輑䪜䭯佟瘻䎇㣐⸂〄㾝굥ꤗ䫏餴ծ肅勉輑餴瘝餴劥䋑㖞䊨Ⱘկ
Ⱆ⠍梠⥂䠑霋佟䏎綁蒀〄㾝佟瘻〳⟄⤛鵳爢⠔Ⱆ⠍梠㞯⥂䫡䠑霋涸㟞䔂➢罜렽⸠ㄤ紨勲ꆄ輑劼匬䲿⣘綁蒀ꆄ輑❡ㅷ剪⸉綁蒀絑崸〄㾝կ佟䏎鸑鵂ⵖ㹁梠㞯⥂䫡岁錞ծ綁蒀ꆄ輑⚌⸉罌呍佟瘻ծ䊵䒗䚍港盗佟瘻⤛䧭ꆄ輑劼匬獤匧䲿⣘綁蒀⥌餧ծ綁蒀⧥ⵚ瘝綁蒀輑餴䊨Ⱘկ爢⠔Ⱆ⠍梠⥂䠑霋涸㟞䔂⛲끮⢪ꆄ輑劼匬岤ꅾ㡮钚盗椚㟞䔂梠㞯♸爢⠔餓⟣䠑霋կ
屛椚佪䎾霉⠮➢屛椚佪䎾霉⠮♳勻溏綁蒀ꆄ輑佟瘻腊䌐⸔嶊ꤑ䋑㖞涸⥌䜂♶㼆獦կ㖈鿈ⴔ倝Ⱓ䋑㖞㕂㹻歋✵Ⱆ⠍港漛ծ梠㞯⥌䜂Ⱆ䒓瘝ⵖ䏞紨勲緃㣟⟱⚌怓綁✲⟝傞剣〄欰㣐㣐꣭⡛✫綁蒀ꆄ輑屛椚佪卓կ㔔姼佟䏎鸑鵂ⴀ〵湱Ⱒ綁蒀佟瘻䒊用⟱⚌梠㞯⥌䜂Ⱆ䒓䎂〵鵳罜⠏⻊綁蒀ꆄ輑䋑㖞梠㞯䲿넞綁蒀ꆄ輑屛椚佪卓ず傞鸑鵂䒊用♸㸤㊤⢪欽罏➰餩♸⢪欽罏港漛涸綁蒀屛椚佟瘻勻⤛鵳綁蒀ꆄ輑刿㥩㖑剪⸉綁蒀〄㾝䲿넞綁蒀ꆄ輑屛椚宐䎂կꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ湡叻涸㼆瘻ⴔ區♸㾝劅
岁䖒ⵖ䏞綁蒀ꆄ輑佟瘻腊䌐⸔㸤㊤湱Ⱒ岁䖒僈烁餓勉կ䔲♴ꆄ輑劼匬〄㾝綁蒀⚌⸉⸓⸂♶駈涸⚺銳⾲㔔僽綁蒀〄㾝岁䖒䒊霃♶㸤㊤劢霫絈錞㹁ꆄ輑劼匬鵵⿿梠㞯⥂䫡岁錞䲿⣘輑餴涸岁䖒餓⟣㼆ꆄ輑劼匬鵵⿿梠㞯♸爢⠔餓⟣涸䟐縇緃⛘꩎䢉⸂կ⚺銳⺫䭍⚙⚡㽻꬗涸岁䖒ⵖ䏞䒊霃կ♧僽梠㞯⥂䫡岁錞ⵖ䏞䒊霃կ梠㞯⥂䫡岁錞僽綁蒀ꆄ輑〄㾝涸㛇劥⵸䲿ㄤ⸓⸂կ〄鴪㕂㹻涸梠㞯⥂䫡岁䖒⡤禹鳅⚹㸤侮罜⚂梠㞯⥂䫡岁䖒⚥僈烁錞㹁✫湱Ⱒ⚺⡤絑崸餓⟣կ䧮㕂涸梠㞯⥂䫡岁〄㾝鳅⚹綕䢨梠㞯岁⟄荈搬餴彂♸荈搬⥂䫡⚹⚺꣈姺梠㞯寓厩倰꬗涸岁䖒鳅㼱կ✳僽綁蒀ꆄ輑岁䖒⡤禹♶⨴Ⰼկ䧮㕂㼿偽♧鿈岁䖒僈烁錞㹁ꆄ輑劼匬涸梠㞯⥂䫡餓⟣կ罜㖈〄鴪㕂㹻㥵繠㕂涸
շ馄紩㛇ꆄ岁ո僈烁✫餧妴➃涸梠㞯餓⟣ꆄ輑劼匬㖈♧㹁勵⟝♴꨽銳䪬䬐⦶妴⟱⚌涸梠㞯⥝㢕䧭劥ㄤ餩欽կ
匬䒊㸤侮綁蒀ꆄ輑⡤禹佅䭯焫⚥ㄤ湡叻㹊梡
荈䎃♫鿈㨼〄䋒շⰢ✵匬䒊綁蒀ꆄ輑⡤禹涸䭷㼋䠑錛ո⟄勻䧮㕂綁蒀ꆄ輑蜦䖤✫䊭㣐涸瑲灶㾝劅鵛劍䧮㕂綁蒀ꆄ輑〄㾝ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ湡叻㹊遤䊺絑ッ梡綁蒀ꆄ輑叻ⲥ絡♧⻊ծ
慨⸠紨勲㹊餘⻊ծ굥ꤗ盗椚⚺崨⻊ծ⼓㚖〄㾝帿Ⰶ⻊ծ♧䌄♧騟綁蒀⻊瘝馋⸷կ
匬䒊佅䭯綁蒀〄㾝涸綁蒀ꆄ輑佅䭯⡤禹綁蒀ꆄ輑⡲⚹綁蒀〄㾝涸嶹徾⵫ㄤ⸔⸂㐼㼆❡⚌絕匬靈侮ծ鲮㘗⼮紩⠏⻊剣满ꅾ銳䕧ㆇ⚹䒸곭絑崸綁蒀넞餘ꆀ〄㾝䲿⣘ꅾ銳⸓⸂կ΍匬䒊綁蒀❡⚌雩㹁⿺綁蒀ꆄ輑霉⠮⡤禹կ䎾䭯絯㸤㊤綁蒀고湡ծ綁蒀⟱⚌雩㹁霉⟟⸅岁䱲程ⵖ㹁綁蒀ⱚ⚌ծ綁蒀嶊餩瘝ꅾ挿〄㾝곭㚖綁蒀雩㹁叻ⲥⴢ㹁❡⚌鴝歲⼸靈鿈꡶Ⱏ霋ⳕ翸佟瘻ざ⸂կ⸈䘯㛆肫Ⰼ㕂䚍綁蒀霉⠮雩霆劼匬佅䭯湱Ⱒ❜僒䨾䒓㾝綁蒀⧥ⵚ霉⠮雩霆⚌⸉䎇✰》湱Ⱒ餴餘㸤㊤綁蒀雩霆霉⠮⡤禹կ䒸鵳㕂㢪⥌钚葻㥩ծ⚁⚌䚍䔂ծ䕧ㆇ⸂㣐涸痦♲倰霉紩劼匬ծ綁蒀雩霆劼匬佅䭯䒓㾝綁蒀⟱⚌ㄤ綁蒀고湡餴餘㹎呍ծ綁蒀⥌欽霉紩瘝⚌⸉կΎ⸈㣐綁蒀❡⚌䫏餴⸂䏞կ黽䗄佟䏎佅䭯ծ㉁⚌鵘⡲⾲ⴭ䭽撑嫢㛇ꆄ㖑倰湬䫏㛇ꆄ絆ざ垷䒭㖈⟄㕂ⰻ㣐䗄梠⚹⚺⡤ծ㕂ⰻ㕂꣢⿽䗄梠湱✽⤛鵳涸倝〄㾝呔㽷♴翸搋腊彂ծ䊨⚌ծ䒊瘰ծ❜鸑瘝㔋㣐ꅾ挿곭㚖焫䱗佞꣭⡛ㄤ⡛焫䪮助⴯倝ծ焫宨ㄤ餏䱗佞䪮助瘝곭㚖腊⸂䲿⼮鵳♧姿霃用㢴㽻紩綁蒀❡⚌〄㾝㛇ꆄ⟄綁蒀고湡禹絡䲀鵳綁蒀⡛焫鲮㘗կ獤匧렽⸠㼆宐굥⯕瘝〳ⱄ欰腊彂涸剣佪絾ざⵄ欽满⸂匬䒊幡峇⡛焫㸝Ⰼ넞佪腊彂⡤禹կ㡫㣐蒜腊梠⥂ծ倝腊彂ծ䗄梠ⵄ欽瘝❡⚌կ
⚥㕂➃字Ꜿ遤⯳吥痦劍㷖プ綁蒀ꆄ輑靃곿絆゠儑❫焫⚥ㄤ湡叻♸綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿շ⚥㕂ꆄ輑ո䎃痦劍곜ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫Ώ䒊用餒佟玘佐佅䭯劼ⵖկ⸈䔂餒佟ꆄ輑✽⸓㼆〄遤綁蒀⧥ⵚㄤ綁蒀♳䋑⟱⚌絛✮㤙⸠կ痗ざ勵⟝涸綁蒀❡⚌고湡䎽⟱⚌〳䭽錞㹁❧「玘佐⠏䟃կ㼆痗ざ勵⟝涸欰䙖梠⥂고湡絛✮餒佟輑餴餤䜂佅䭯կ䒊用綁蒀⟱⚌ծ綁蒀고湡雩霆邉꣣ⵖ䏞ծ䲀⸓䕎䧭佅䭯綁蒀ꆄ輑〄㾝涸佟瘻ざ⸂䲿넞綁蒀䫏餴爢⠔雩〳䏞կ
렽⸠ꆄ輑劼匬⸈㣐綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⴯倝⸂䏞〄䮦ꆄ輑劼匬涸䒸㼋⡲欽껷⯓銳䲀鵳綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⴯倝䎾獤匧렽⸠ꆄ輑劼匬鵳遤綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⴯倝⟄❡ㅷ⴯倝剣⸂㖑䲀⸓綁蒀ꆄ輑涸〄㾝կ΍㣐⸂〄㾝綁蒀⥌餧剪⸉կ렽⸠Ꜿ遤⚌ꆄ輑劼匬ⵖ㹁綁蒀⥌餧䫏佞䭷䒸䒊用ㄤ㸤㊤綁蒀⥌餧盗椚ⵖ䏞㽍Ⱖ僽ꛏ㼆湡⵸餒佟餴ꆄ鵴鵴♶腊忘駈梠⥂❡⚌涸䫏餴꨽宠ㄤ梠⥂⟱⚌劥魧䫏餴ワ劍Ɤծ佪渤鳅⡛ծ⠛絡䫻䬃餧妴⚌⸉ꦼ⟄忘駈餴ꆄ꨽宠涸暵䖄獤匧렽⸠ꆄ輑劼匬侓✵瑲灶⠛絡䠑⛐♳涸䫻䬃䬐⥂⚌⸉垷䒭絕ざ梠⥂❡⚌暵䖄ծ⟱⚌輑餴꨽宠瘝㔔稇⯎ⴔ〄䮦焫䱗佞勉ծ䱗寓勉瘝偽䕎餴❡涸⟟⧩⴯倝綁蒀⥌餧❡ㅷ碫㘗렽⸠㼜梠㞯ծ爢⠔ㄤⰖ぀屛椚⿺⟱✲⚌⽀⡙涸梠⥂⥌欽瘝紩♸梠㞯⥌欽⥌䜂紵Ⰶ䫏輑餴Ɀ瘻կΎ렽⸠ㄤ佅䭯綁蒀⧥ⵚ輑餴կ佅䭯㖑倰岁➃ꆄ輑劼匬〄遤綁蒀⧥ⵚ⹫꧋餴ꆄ欽✵佅䭯綁蒀⟱⚌ծ綁蒀고湡կ佅䭯痗ざ勵⟝涸綁蒀⟱⚌䒓㾝湬䱹輑餴䱲程〄遤焫⚥ㄤ⧥ⵚծ孞⦫⧥ⵚծ鲮㘗⧥ⵚ瘝⴯倝ㅷ猫獤匧䒓䬪嵳㢪綁蒀⧥ⵚ庈麤䪈㣐綁蒀湬䱹輑餴錞垷կ䲀⸓〄遤綁蒀餴❡佅䭯⧥ⵚծ綁蒀고湡佐渤⧥ⵚ瘝餴❡霆ⵚ⻊❡ㅷկ렽⸠⥌欽霉紩劼匬㼜綁蒀⥌欽雵䔶紵Ⰶ⥌欽굥ꤗ罌ꆀ㖈⥌欽霉紩䫣デ⚥鵳遤⚁고䫪ꪪկ
Ώ獤匧〄㾝綁蒀⥂ꤗկ佅䭯⥂ꤗ劼匬⴯倝綁蒀⥂ꤗ❡ㅷㄤ剪⸉ծ鷶姿䪈㣐梠㞯寓厩餓ꤗ霚挿銻渷꬗ծ㼜梠㞯굥ꤗ넞ծ梠㞯寓厩✲⟝鳅⚹꧋⚥涸곭㚖䧴湱Ⱒ⟱⚌紵Ⰶ梠㞯寓厩餓⟣⥂ꤗ⚥կ䒸㼋⥂ꤗ劼匬䱲程䊵ⵆ⻊⥂ꤗ餩桧劼ⵖծ㼜⥂ꤗ餩桧♸⟱⚌梠㞯굥ꤗ盗椚宐䎂䭱꛰〄䮦餩桧勳勍靈蒜⡲欽կ
ΐ佅䭯綁蒀⟱⚌♳䋑輑餴♸ⱄ輑餴կ鵳♧姿㸤㊤綁蒀⟱⚌♳䋑䭱晥た㢊餴彂䎽կ佅䭯痗ざ勵⟝涸綁蒀⟱⚌㖈尿帿霆❜僒䨾ծ倝♲匣瘝♳䋑䭱晥輑餴ծⱄ輑餴ծ⤛鵳綁蒀⟱⚌⸈䘯〄㾝կ⚪㺢梠㞯勉渤輑餴䊨Ⱘկ佅䭯㔵絗焫䱗佞勉ծ欽腊勉ծ宐勉瘝梠㞯勉渤❜僒⴯倝䒓〄ꆄ輑❡ㅷկ

獤匧⴯䒊綁蒀ꆄ輑涸葻㥩〄㾝孧㔵΍䲀⸓剣勵⟝㖑⼓獤匧歍䒊㕂㹻綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝霚낉⼓կ䒊霃綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝霚낉⼓剣ⵄ✵刿㢴餴劥⿬♸綁蒀䫏餴䲀⸓綁蒀ꆄ輑涸〄㾝ㄤ㖑倰絑崸綁蒀鲮㘗⼮紩⚹㹊梡ꨪ焫〄㾝㤭㹁刿⚹㗏㹊涸㛇炄կ
⚥㕂➃字Ꜿ遤⯳吥痦劍㷖プ綁蒀ꆄ輑靃곿絆゠儑❫焫⚥ㄤ湡叻♸綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿շ⚥㕂ꆄ輑ո䎃痦劍곜ず♳շ⚥㕂霆港⠔Ⱒ✵佅䭯綁蒀⧥ⵚ〄㾝涸䭷㼋䠑錛ո⚥㕂霆ⵚ港漛盗椚㨼プ⠔Ⱆデցւ〿⚥㕂➃字Ꜿ遤⯳吥痦劍㷖プ綁蒀ꆄ輑靃곿絆゠儑❫焫⚥ㄤ湡叻♸綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿շ⚥㕂ꆄ輑ո䎃痦劍곜շⰢ✵⤛鵳⾺꡶䋑⥂ꤗ遤⚌〄㾝綁蒀ꆄ輑涸䠑錛ոず♳Ύ㛇✵Ⰼ㕂焫䋑㖞䲀鵳梠㞯勉渤❜僒䋑㖞䒊霃կ佅䭯ぐ㖑⼓獤匧⿬♸Ⰼ㕂焫䋑㖞鵳♧姿瑲ⴀ㖑倰焫䋑㖞暵蒀⨞⠏⨞㣐㕂㹻呍霆荈䡦Ⲹ䱗ꆀ$$&3❜僒կ䱲程霃用⚡➃焫餖䨪䒊用痗ざ䧮㕂㹊꣢涸$$&3❜僒⡤禹կ렽⸠⟱⚌獤匧⿬♸欽腊勉剣⩟⢪欽ㄤ❜僒霚挿䲀⸓腊彂銳稇刿넞佪ꂁ縨կΏ匬䒊綁蒀ꆄ輑絡雦港崵ⵖ䏞կ⸈䔂港崵䭷㼋䒊用綁蒀⥌餧⚁고絡雦ⵖ䏞կ䒓㾝綁蒀⥌餧⚌絫霉⟟䒸㼋ꆄ輑劼匬㟞⸈綁蒀⥌餧䫏佞կ佅䭯ꆄ輑劼匬⸈䔂綁蒀⥌餧腊⸂䒊霃䱲程䒊用剣佪涸綁蒀⥌餧罌呍霉⟟⡤禹ㄤ㤙䟐劼ⵖ⚹Ɀ瘻䲿⣘〳ꬑ侨䰘㛇炄կΐ䲀鵳綁蒀⥌䜂Ⱏ❧䎂〵ㄤ劼ⵖ䒊霃կ㸤㊤綁蒀ꆄ輑絾ざ剪⸉䎂〵䩧鸣꧋綁蒀佟瘻㹒➝ծ綁蒀霉㹁霉紩ծ䫏輑餴㼆䱹ծ&4(⥌䜂䫪ꪪծ綁蒀⥌䜂Ⱏ❧ծ綁蒀❡⚌䲀䎛ծ綁蒀勉渤❜僒⚹♧⡤涸綁蒀❡⚌㣐侨䰘⿺ꆄ輑剪⸉絾ざ䎂〵կշⰢ✵⤛鵳⾺꡶䋑⥂ꤗ遤⚌〄㾝綁蒀ꆄ輑涸䠑錛ոず♳ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫俒柄程䒸ㄤ雴緸껷㹻ꅷ紵翫ざ㕂用⽰㹊倶孞⦫⚥䚍⦸雳
Ⱓ⚌Ꜿ遤䒓゗焫⚥ㄤ暵蒀䱲程⛓騟䎃剢傈կ緸㖧IUUQCBOLIFYVODPNIUNM⚥㕂Ꜿ遤⚌⼸⠔嵙〄Ꜿ遤〄䋒嵙〄綁⴯ㅷ晥շ綁蒀ꆄ輑剪⸉倰呩ոず姿鶛➿荛䎃剢傈緸㖧IUUQTDIJOBDCBOFUOEFYTIPXDBUJEJEIUNM⚥㕂餒絑緸痦㖞Ꜿ遤⚌⥂ꤗ⚌⢾遤倝ꢉ〄䋒⠔䎃剢傈緸㖧IUUQOBODFDIJOBDPNDONPOFZCBOLTQFDJBMZIJOEFYTIUNM➃字Ꜿ遤Ⱒ✵⽪〄շꜾ遤⚌ꆄ輑劼匬綁蒀ꆄ輑霉⟟倰呩ո涸鸑濼䎃剢傈緸㖧IUUQXXXQCDHPWDO[IFOHXVHPOHLBJJOEFYIUNM#VJUFS
8JMMFN
#FOKBNJO
/BCBSSP
.BOBHJOH
UIF
'JOBODJBM
3JTLT
PG
$MJNBUF
$IBOHF
$JUJ
(14
0DUPCFS
1Ⰼ㕂ꆄ輑叻ⲥ⻊㨼プ⠔շꆄ輑劼匬梠㞯⥌䜂䫪ꪪ䭷⽂ոꆄ輑遤⚌叻ⲥ姻䒭〄䋒䎃剢傈緸㖧IUUQTXXXDGTUDPSHKJOCJBPXFJJOEFYIUNM㕂㹻叻ⲥ⻊盗椚㨼プ⠔껷䪠庛㹔孞⡤盗椚㕂㹻叻ⲥ〄䋒䎃剢傈緸㖧IUUQXXXTBDHPWDOTCHTNUKKU@IUN⚆歲餴彂灇瑕䨾⟱⚌綁蒀歏⸂嶊餩䭷㼋䩛ⱃ緸㖧IUUQXXXXSJPSHDOQVCMJDBUJPOT倝⼶爢⛴鵛䎂⚺䭯〮䒓⚥㣛餒絑㨼プ⠔痦⛰妃⠔雳䎃剢傈鲿⚥⼶➃字Ⱏㄤ㕂⚥㣛➃字佟䏎緸畀կ緸㖧IUUQXXXHPWDOYJOXFODPOUFOU@IUN⴬忘䎂շ⚥㕂銳㹊梡⿽焫湡叻꨽銳鵯呋⨞ո䎃剢傈鲿歲꬗倝ꢉ緸㖧IUUQTCBJKJBIBPCBJEVDPNTJEXGSTQJEFSGPSQD꣥蔳䧮㕂涸綁蒀ꆄ輑⡤禹⿺⚥妍綁蒀叻ⲥ涸䊵䒗ㄤ馋ず䎃剢傈鲿倝嵠餒絑緸կ緸㖧IUUQTDKTJOBDPNDOBSUJDMFTWJFXEXCEXշꨪ焫⚥㕂v綁蒀䫏餴覰淼⛼ո⚥㕂䫏餴⼸⠔ㄤ衅㛇㿋灇瑕䨾䎃剢կ緸㖧IUUQHSFFOCSPSHDODNTMFTFEJUPSMFTMFTCDCDBGGBEBFDQEG寐翎僈烁焫䋑㖞ꆄ輑㾩䚍
䔂⻊焫ꆄ輑⴯倝〄㾝霆ⵚ傞䫣䎃剢傈կ緸㖧IUUQTCBJKJBIBPCBJEVDPNTJEXGSTQJEFSGPSQD倝毐絶グ㼷荈屛⼓〄佖㨼շ倝毐絶グ㼷荈屛⼓㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝痦⼧㔋⚡❀䎃錞ⴢㄤ䎃鵴兞湡叻紴銳ո
䎃痦❀眜痦♧畎կ緸㖧IUUQTXXXOESDHPWDOGHH[G[[MHIE[HIU@IUNMDPEFTUBUF⚥㕂倝ꢉ緸ⰻ褐〢Ⱉⴔ⛓♧欽歏ꆀ勻荈倝腊彂䎃剢傈կ緸㖧IUUQXXXDIJOBOFXTDPNOZTIUNM⻌匧僤歏⸂緸ⰻ褐〢⼧㔋❀錞ⴢㄤ䎃歏⸂腊彂湡叻〄䋒䎃剢傈կ緸㖧IUUQTOFXTCKYDPNDOIUNMTIUNM⻌匧僤㣖꣉腊⯕⠃緸㕂㹻歏䫏䬾㖈ⰻ褐〢线暋暵偫䫏䒊.8굥⯕✽邉고湡
䎃剢傈կ
緸㖧IUUQTHVBOHGVCKYDPNDOOFXTTIUNM程嫱⯕⠃緸ⰻ褐〢䎃⯕⠃畊✰ꂁ縨倰呩⯕⠃⪰腊⠏⯓꣡㸽倰鍒靀կ緸㖧IUUQTOFXTTPMBSCFDPNIUNM꣥蔳衼䧮㕂涸綁蒀ꆄ輑⡤禹⿺⚥妍綁蒀叻ⲥ涸䊵䒗ㄤ馋ず鲿倝嵠餒絑緸畀䎃剢傈կ緸㖧IUUQTDKTJOBDPNDOBSUJDMFTWJFXEXCEX4DPUU
1
(SFFO
'JOBODF
(PFT
.BJOTUSFBN
-JOJOH
6Q
5SJMMJPOT
#FIJOE
(MPCBM
&OFSHZ
5SBOTJUJPO
5IF
8BMM
4USFFU
+PVSOBM
.BZ

桬⹄衼⚥䫏⥂⟄綁蒀ꆄ輑⸔⸂焫⚥ㄤշ⚥㕂腊彂ո끩낌⚁霄剣佪涸焫㹁⟟꨽銳ꆄ輑⯎ⴔ➝Ⰶ
鲿餒絑❀剢蔄䎃剢傈կ緸㖧IUUQTCBJKJBIBPCBJEVDPNTJEXGSTQJEFSGPSQD勚嶮衼焫鴪䂽焫⚥ㄤ湡叻♴綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝〄㾝䱲區շꆄ輑〄㾝灇瑕ո㣛遤ⴲ姿烁用✫
♲㣐⸆腊❀㣐佅叙涸綁蒀ꆄ輑〄㾝佟瘻䙼騟鲿⚎倰餒㺢緸䎃剢傈կ緸㖧
IUUQOBODFFBTUNPOFZDPNBIUNM犷䗞%⛠⚸
猰䬘㢴叅㼷倛+猰䬘㢴
䋒䬘䗞衼䫏餴㷖㛇炄⠮⧩♸盗椚痦晜
⻌❩㣐㷖ⴀ晜爢䎃鿓倝⿽衼㣐⸂〄㾝綁蒀ꆄ輑
⸔⸂㹊梡焫⚥ㄤ湡叻շ幡⼶ꆄ輑霉雿ո⴯倝⢪欽餗䋏䊨Ⱘ佅䭯綁蒀ꆄ輑
껷鿪綁蒀ꆄ佖霚낉⼓》䖤꣌倝嵠餒絑䎃剢傈կ緸㖧
IUUQTCBJKJBIBPCBJEV靲牏⽡衼肅勉䫏餴㷖⚥㕂餒佟絑崸ⴀ晜䎃綁蒀ꆄ輑佖ꬠ⴯倝霚낉⼓オ굥⠔俒㶶㹊䔶]港盗➃字Ꜿ遤緸畀䎃剢傈կ
緸㖧IUUQTXXXTPIVDPNB剎㛆拧衼Ⱒ✵䎃㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝雦ⴢ䪄遤䞔ⲃ♸䎃㕂字絑崸ㄤ爢⠔〄㾝雦ⴢ虊呩涸䫣䎃剢傈⟣嶮衼綁蒀ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ〄㾝佟瘻鍒靀շ倝椚餒Ⱆ぀椚餒ո⴯倝⢪欽餗䋏䊨Ⱘ佅䭯綁蒀ꆄ輑껷鿪綁蒀ꆄ佖霚낉⼓》䖤꣌倝嵠餒絑䎃剢傈勚晊歊ꅿ㇫僈衼倰兞䠭欰䙖㷖㖈崨㚖欰䙖禹絡⥂䫡♸⥝㢕㹊騨⚥涸䎾欽⟄㣐ⲳ屎崨㚖⻌牰媯⚹⢾շ欰䙖㷖䫣ո䎃⽷嵙〄Ꜿ遤♳嵳ⴔ遤⸈鸟匬䒊綁蒀ꆄ輑❡ㅷ⡤禹
⸔䲀綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿倝字儻䫣倝字緸䎃剢կ緸㖧IUUQTDKTJOBDPNDOBSUJDMFTWJFXDGPNN⚁霄♳嵳餒㣐饭儯蝍♳嵳䎾㖈孞⦫䫏輑餴霚挿倰꬗⯓遤⯓霚鲿♳嵳腊彂梠㞯❜僒䨾䎃剢傈կ緸㖧IUUQTNTPIVDPNB@շ➃字傈䫣ո䎃剢傈晜➃字Ꜿ遤շ䎃♧㷍䏞ꆄ輑劼匬餧妴䫏ぢ絡雦䫣デո䎃剢傈շ綁蒀⧥ⵚ佅䭯고湡湡䔶䎃晜ո䎃剢傈ꓭ鄌ⲙⲇ牕╚⾕⹿㺥┱㵄楓譻滽▫⟣嶮衼շ綁蒀ꆄ輑佅䭯焫⚥ㄤ〄㾝佟瘻鍒靀ո倝椚餒䎃痦劍痦곜饭用䒊衼շ綁蒀ꆄ輑佅䭯綁蒀猰䪮僽㹊梡焫⚥ㄤ涸Ⱒꝶ鸀䖈ո梡➿ꆄ輑㼋ⴚ䎃痦劍痦곜շ綁蒀⥌䩯䭷䒸ո䎃剢傈⚥㕂➃字Ꜿ遤⯳吥痦劍㷖プ綁蒀ꆄ輑靃곿絆゠儑❫焫⚥ㄤ湡叻♸綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿շ⚥㕂ꆄ輑ո䎃痦劍곜ず♳⚥㕂➃字Ꜿ遤⯳吥痦劍㷖プ綁蒀ꆄ輑靃곿絆゠儑❫焫⚥ㄤ湡叻♸綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿շ⚥㕂ꆄ輑ո䎃痦劍곜շ⚥㕂霆港⠔Ⱒ✵佅䭯綁蒀⧥ⵚ〄㾝涸䭷㼋䠑錛ո⚥㕂霆ⵚ港漛盗椚㨼プ⠔Ⱆデցւ〿⚥㕂➃字Ꜿ遤⯳吥痦劍㷖プ綁蒀ꆄ輑靃곿絆゠儑❫焫⚥ㄤ湡叻♸綁蒀ꆄ輑〄㾝鲿շ⚥㕂ꆄ輑ո䎃痦劍곜շⰢ✵⤛鵳⾺꡶䋑⥂ꤗ遤⚌〄㾝綁蒀ꆄ輑涸䠑錛ոず♳ず♳50ず♳