致谢
本《中小微企业可持续金融参考指南》(下称《指南》)由国际金融公司(IFC)绿色债券技
术援助计划(GB-TAP)倡议编制。该计划旨在创建和传播作为全球公共产品的最佳实践和知
识,以激发新兴市场绿色债券的供应。GB-TAP是一项多方捐助计划,由IFC管理,并与瑞士
联邦经济事务秘书处(SECO)、瑞典国际发展合作署(SIDA)和卢森堡财政部合作。该计
划有两个总体目标:一是促进资本从发达国家的负责任投资者流向新兴经济体的绿色项目;二
是通过刺激需求和供应来推动新兴市场的绿色债券发展。GB-TAP团队感谢科进(WSP)集团
的气候金融咨询公司(CFA)作为项目的合作咨询公司起草了本《指南》的初稿,并为本文所
阐述的方法提供了基础。此外,感谢IFC的Irina Likhachova 和朱韵(Yolanda Yun Zhu),以及
世界银行非洲契约-绿色商业基金(Compact with Africa-Green Business Fund)的Ashia Bio
Sawe、Laurent Granier及其团队对本《指南》进行了同行评审并提出反馈意见。
关于国际金融公司(IFC)
国际金融公司(IFC)是世界银行集团的成员,同时也是全球规模最大的专注于新兴市场私营
部门的国际开发机构。我们在全球100多个国家开展合作,利用掌握的资金、专业知识和影响
力,在发展中国家创造市场、创造机会。2023财年,在各经济体努力克服全球多重危机的影
响之际,我们对发展中国家私营公司和金融机构的承诺投资额达到创纪录的437亿美元,有力
调动了私营部门的力量,参与消除贫困,促进共同繁荣。欲了解更多信息,请访问
www.ifc.org。
© 国际金融公司,2023。版权所有
地址:美国华盛顿特区宾夕法尼亚大道2121号
网址:www.ifc.org
本作品中的内容受版权保护。未经许可而对本作品的部分或全部进行复制或传播,可能会违反适用法律。 国际金融公司鼓励对其著作
的传播,往往会及时许可对其著作的部分内容进行复制,且当这种复制是用于教育及非商业用途时,不收取费用,但须受我们可能会合
理要求的归属权及通知的约束。
国际金融公司对本作品所含内容的准确性、可靠性或完整性,以及其所述结论或判断,不予保证,并且对于内容中的任何遗漏或错误
(包括但不限于排版错误和技术错误)或对其的依赖,概不负责。本作品中任何地图上显示的边界、颜色、名称和其他信息并不意味着
世界银行就任何领土的法律地位作出任何判断,也不表示认同或接受这些边界。本作品中所述之发现、解释和结论并不一定反映世界银
行执行董事或是他们所代表之政府的观点。
本作品内容仅作为一般信息提供,不构成法律、证券或投资建议,也不构成关于任何投资适当性的意见或任何类型的招揽。国际金融公
司或其附属机构可能对某些公司或当事方(包括本作品中提及的公司或当事方名称)进行投资、提供咨询或服务,或与之存在其他形式
的财务关系。所有有关权利与许可的问询,包括附属权,请联系IFC Corporate Relations Department, 2121 Pennsylvania Avenue,
NW, Washington, DC 20433 USA.
国际金融公司是一家由其成员国通过《协定》成立的国际组织,是世界银行集团的成员之一。所有名称、标识和商标均属于国际金融公
司的财产,其使用须获得国际金融公司明确的书面许可。此外,“International Finance Corporation”和“IFC”是国际金融公司的注册商
标,受国际法保护。
原文与中文译文如有歧异,请以英文原文为准。